2020-08-13 | 이희조 기자

“穿校服的学生说父亲是曹国教授”曾赴首尔大学研讨会的法学院生证言

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有现职律师在法庭作证称,前韩国法务部长官曹国的女儿曹某(29岁)过去确实参加过首尔大学公益人权法中心的研讨会。

律师金元永13日作为证人出席首尔中央地方法院刑事合议25-2部(审判长林正烨、权成秀、金善姬)审理的曹前长官妻子、东洋大学教授郑庆心的庭审,作出上述陈述。金律师在2009年、即曹某据称在人权法中心实习期间参加研讨会的当时,是首尔大学法学专门大学院的学生。

金律师表示:“几乎唯一一名穿校服的学生来了,我和旁边的朋友都觉得新奇,便看了看。”他还说:“那名学生说‘是爸爸让我来(研讨会)看看的’,于是我们就聊起她父亲是谁等话题。”他接着作证称:“(那名学生)说父亲是曹国教授。”

不过,金律师无法确信研讨会上拍摄的视频中的学生就是曹某。郑教授的辩护人问:“当时那名学生就是这个人吗?”对此金律师回答:“对于10年前见过的学生,恐怕无法断定(就是她)。”上月,国立科学调查研究院向法院提交意见称:“不能排除视频中女性为曹某的可能性。”

关于曹某是否出席研讨会,此前的证人询问中意见就一直存在分歧。檀国大学医学院教授张英杓之子张某曾表示,曹某没有参加研讨会,视频中的女性也不是曹某。与此不同,人权法中心前事务局长作证称曹某参加了研讨会。

当天金律师还表示,他没有见到曹某所称当时一同参加研讨会的社团学生。检方问金律师:“穿校服前来的参加者只有(金律师看到的)那名女学生吗?”金律师回答:“是的。”

检方接着又问:“曹某在检方调查中称有5到10名人权社团学生参加了研讨会,您是说穿校服来的女学生是独自一人来的吗?”对此金律师同样作证称:“是的。据我记忆是独自来的。”

此外,金律师还作证称,当时为高中生的曹某担任会务人员工作并非通常情况。检方问“是否曾有高中生担任会务辅助角色”,金律师回答:“据我记忆没有。”

另一方面,法院当天批准部分变更对郑教授的公诉事实,即其让与研讨会相关的虚假实习经历记入曹某的学籍档案。检方将起诉书内容变更为“曹前长官未经首尔大学公益人权法中心主任韩仁燮同意,伪造了实习活动证明书”。

对此,郑教授一方否认变更后的公诉事实,称“我并不处于能够知晓证明书发放过程中是否得到韩仁燮中心主任同意的位置”。曹前长官当天也通过本人的Facebook账号表示:“我坚决否认这一将我塑造成擅自伪造文书之人的变更后公诉事实。”

检方认为,郑教授在曹前长官任职的人权法中心为女儿虚假制造了实习经历。此后,首尔大学法学院并未公开运营面向高中生的实习项目这一事实经政界部分势力传出,使此类疑惑进一步放大。 /李熙照记者 love@sedaily.com

阅读韩文原文