2020-08-13 | 박우인 기자

下月公开的特朗普—金正恩亲笔信,会否成为无核化谈判利空

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着美国总统唐纳德·特朗普与朝鲜国务委员长金正恩之间的亲笔信外交内容将于下月公开,其对朝美无核化谈判的影响备受关注。

美国政治专业媒体The Hill 12日(当地时间)报道称,记者鲍勃·伍德沃德以特朗普总统为主题撰写的《愤怒》(Rage)将于下月15日出版。

据悉,以1973年“水门事件”独家报道记者闻名的伍德沃德在本书中收录了特朗普总统与金委员长私下往来的25封信件内容。

伍德沃德曾在2018年通过著作《恐惧》(Fear)批评特朗普政府的国政混乱。

由于朝美一直通过首脑间的沟通推动无核化谈判,一旦亲笔信内容公开,面临连任选举的特朗普总统的活动空间很可能被压缩。事实上,前白宫国家安全委员会(NSC)顾问约翰·博尔顿曾通过回忆录爆料称,特朗普总统把无核化谈判仅当作连任的宣传工具,给朝美关系进展带来了负面影响。

将首领神格化的朝鲜若亲笔信内容对外公开,预计也会强烈反弹,因此这将成为朝美无核化谈判进展的利空。

事实上,亚马逊上刊登的图书介绍中也包含朝美首脑间的私密内容,如金委员长在致特朗普总统的信中把双方关系描述为“奇幻电影”等。此前特朗普总统在两次朝美首脑会谈的政局中,每逢危机便向媒体公开金委员长的亲笔信,并以“温暖的”“美丽的”“很好的”等华丽辞藻加以介绍。

正通过灾害合作加快修复南北关系的韩国政府预计也将高度关注该书内容。博尔顿回忆录中也包含大量与文在寅总统有关的内容,曾在外交界引发巨大波澜。博尔顿回忆录公开后,时任青瓦台国家安保室长郑义溶于6月22日强烈反驳称“相当一部分内容严重歪曲事实”。

另一方面,伍德沃德的著作除朝美首脑间亲笔信外交内容外,还记述了特朗普总统过去3年任职期间形成的本能、习惯和风格,如何深植于其应对2020年危机的方式之中。

该书将在美国总统选举前约7周公开,据悉伍德沃德对利益相关方进行了数百小时的采访。

身为《华盛顿邮报》副主编的伍德沃德曾因揭露1974年导致尼克松总统下台的“水门”事件而获得普利策奖。 /朴佑仁记者 wipark@sedaily.com

阅读韩文原文