2020-08-13 | 박희윤 기자

韩南大学创办人首任校长“印敦”逝世60周年纪念活动举行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩南大学13日举行追悼活动,纪念该校设立委员长兼首任校长、为韩国奉献一生的传教士威廉·林顿(韩文名印敦)逝世60周年。

韩南大学当天上午10时在郑成均宣教馆举行“印敦博士逝世60周年追悼礼拜”,回顾他的功绩以及“爱韩国”“爱学生”的精神。

礼拜结束后,教职员们还参观了印敦博士过去生活过的韩南大学传教士村(大田市指定文化遗产)内的印敦故居,追寻其足迹,重温建校理念。

韩南大学近期对印敦故居内部进行了重新布置,展出整理印敦博士教育与传教活动及生平的资料、照片、影像等,并向公众开放。

印敦以第一名的成绩毕业于美国佐治亚理工学院电气工程系,原本已内定入职GE(通用电气),是前途无量的青年,但他放弃了这一机会,于1912年以21岁的最年轻传教士身份来到韩国。

他在群山永明学校担任教师期间,协助三一运动,印制独立宣言书和太极旗,参与独立运动。他参加在美国亚特兰大举行的平信徒大会,发表演讲宣传三一运动的正当性并揭露日本帝国主义的暴行。1937年他任全州新兴学校校长期间,因拒绝被迫参拜神社,学校被强制关闭,他于1940年被驱逐至美国。

然而印敦在光复次年即1946年再次入境韩国,重建了新兴学校,并因在原日本神社所在地建公共厕所的轶事而闻名。朝鲜战争爆发后他仍留守韩国至最晚,1956年创办了韩南大学的前身大田基督学馆。

在三次接受癌症手术的情况下,印敦作为韩南大学首任校长为奠定学校基础倾尽心力,1960年8月13日在美国治疗期间辞世,享年70岁。2010年,印敦传教士因在独立运动、人才培养和实现社会正义方面作出的贡献,被韩国政府追授建国勋章爱族章。

印敦与传教士尤金·贝尔的女儿夏洛特(韩文名印沙礼)结婚,育有4子,其后人至今已四代为韩国从事奉献活动。帮助朝鲜结核病患者的尤金·贝尔基金会会长印世潘和延世大学世福兰斯医院外国人诊疗所所长印约翰是印敦的孙子。

韩南大学校长李光燮在追悼辞中表示:“镌刻在校园各处的首任校长印敦的梦想与愿景,将通过我们和后辈学子结出更丰硕的果实”,“让我们再次重温建校精神,爱护学生、献身教育。”

/大田=朴熙润记者 hypark@sedaily.com

阅读韩文原文