2020-08-13 | 조상인 기자

“与相伴20年的作家们畅谈文学与人生”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

评论家申亨澈谈到写出“精确句子”的方法时说,因为“必须构建出逻辑结构物”,所以“设计写什么内容的阶段耗时且困难”。小说家金琸对“为何在这样的时代仍要写小说?”这一提问坦言,正因为未曾获得读者热烈的喜爱,才得以进行自足式的写作,而这为她把住了重心,让她为自己而写。写下“纸只是/轻轻划过我的手/竟然出血/竟然刺痛”(出自《虽小却大的决心》)的李海仁修女叮嘱人们不要用言语伤害对方,“说话的瞬间也许有趣又痛快,但希望能有这样的智慧——对那些自己可能后悔的话再多想一遍”。

出版社心灵散步代表郑恩淑走访并采访了代表我们时代的20位文学人,其成果《二十年的一跃》中融汇了从写作秘诀到文学的意义、人生的智慧。20人的共同点是都曾通过心灵散步出书。今年迎来开业20周年的心灵散步,去年夏天策划这本书时首先定下原则:在文学作者产出文字的工作室或谋生的空间里进行采访,并抛出共同的问题。还有一点,决定送给文人们运动鞋,寄托了“想以二十年为跳板轻轻一跃的心情”。

以小说与散文集同样受喜爱的赵京兰说,“小说是抛出问题,散文则是让人发现痛苦或快乐的体裁”;小说家金衍洙则说,“写的时候似乎散文更自由,但散文事后回看停留在写作当时,因而受限;不受时间影响的小说要自由得多”。作家李起虎说,“小说家凝视世界,大概就等于说他成为了那个世界”;作家孙宝渼坦言,“意义在于因为想解开某人的秘密而深入观察的那段时间”。

作者郑恩淑代表介绍说,“如果书名叫《二十岁的一跃》,主角只有心灵散步;而叫《二十年的一跃》,一同渡过这段时间的读者和作者都成了主角”,“希望通过与共度过去20年的作家们会面,从写法、习惯、态度到为何写作、文学如何提升我们这些深层追问中,开启新的跃升期”。她说,“希望读者能文学地生活。理解新的文学词汇、文学地生活,意味着生活质量的改变;能够通过文学作品代入自己的人生,这很有意义”。1.8万韩元。 /赵尚仁记者 ccsi@sedaily.com

阅读韩文原文