2020-08-13 | 이희조 기자

“Invossa疑云”이웅열前可隆集团会长开庭受审이웅열未出庭

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因涉嫌参与骨关节炎基因治疗药物Invossa-K注射液(Invossa)成分造假等被提起公诉的前可隆集团会长이웅열,在首次庭审中就今后的审理程序进行了讨论。

首尔中央地方法院刑事合议24部(部长法官苏炳锡)13日开庭举行李前会长等人的首次庭前准备程序,与检方、被告方就今后的证人询问程序、案件合并计划等进行了讨论。

当天,李前会长和Kolon Life Science代表李佑锡等本案被告人大多未出庭。庭前准备程序中被告人没有出庭义务。

法院决定日后将本案与李佑锡代表涉嫌违反药事法等案件合并审理。该案涉及的疑点是,尽管韩国食品医药品安全处将第二液成分注册许可为“软骨细胞”,李代表却以肾脏来源细胞进行制造和销售。此外,李代表还被指在关联公司Kolon TissueGene上市时,通过证券申报书诱使约2000亿韩元认购,实施上市诈骗(违反Capital Markets Act)。

法院表示:“庭前准备程序结束、进入(正式)庭审程序后,将安排整理争点的开庭日”,“待此结束、开始证人询问时再进行合并”。

当天庭审还就从李前会长处获得Kolon TissueGene股票期权的韩国国内临床负责医师李某和河某涉嫌受贿渎职等案件进行了讨论。该案与李前会长所涉嫌疑中的一部分(行贿渎职)有关,即2011年4月为在Invossa的韩国国内临床中获得帮助,向李某和河某授予价值超过40亿韩元的1万股Kolon TissueGene股票期权,并在TissueGene上市前的2017年4月无偿交付相关股票。

法院决定李某、河某案不与李前会长案合并,仅在必要时并行审理。即只有在李前会长案审理涉及行贿渎职嫌疑时,才让李某方和河某方出庭参加证人询问等。

李某方辩护律师向法院请求:“受贿渎职等部分与李前会长有关,审理该部分时请与(李某案)并行审理,其他开庭日请允许我们不参加。”对此法院回应:“将尽可能按这种方式安排。”

检方认为,除Invossa第二液成分相关嫌疑外,李前会长还涉嫌在2016年6月Kolon TissueGene收到美国FDA(食品药品监督管理局)临床中止命令的事实被隐瞒的情况下,对非上市股票进行估值,从国策银行获得价值1000万美元(韩华集团约120亿韩元)的持股投资。此前检方曾申请对李前会长的逮捕令,但被法院驳回。

另一方面,当天出席的辩护律师主张需要时间阅览复制和审阅侦查记录,法院予以接受。据此,李前会长等人的下次庭前准备程序将于10月14日上午10时举行。 /李熙照记者 love@sedaily.com

阅读韩文原文