2020-08-13 | 김현진 기자

道歉声明层出不穷,却感受不到诚意的原因是?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“深刻反省。”“诚挚道歉。”“未曾想到。”“请求原谅。”

2018年在美国,星巴克因种族歧视争议道歉;同年Facebook因信息泄露争议,首席执行官(CEO)马克·扎克伯格亲自发表道歉声明。最近在韩国,YouTube创作者接受赞助后未如实标注广告的事实被曝光,相关人士的解释与道歉纷至沓来。

随着互联网和社交网络服务(SNS)的发展,企业一旦犯错便立即道歉的情况增多。但尽管道歉迅速,不知为何却让人觉得缺乏诚意的情况也在增加。道歉太多、人们频繁接触道歉,使那些最应有诚意的表达正在失去其含义与重量。

新书《没有谢罪的道歉社会》由传播专家与组织心理专家两位作者,细致审视身处危机的企业因道歉而在天堂与地狱之间往返的案例,介绍何为正确的道歉方式。作者肖恩·阿马拉于2015年创立公关及数字传播咨询公司Essential Content;另一位作者凯里·库珀是英国曼彻斯特大学商学院组织心理学及健康学教授,兼英国特许人事与发展协会及福利研究所会长。

作者把在未判断是否该道歉、该向谁道歉、该道歉到何种程度的情况下就拼命先抛出道歉的现象称为“道歉冲动”(Apology Impulse)。要求快速沟通的SNS文化,正在营造助推这种排除真相与真心的无条件道歉即“道歉冲动”的环境。作者们警告,正因为无数新闻通过各种媒体飞速传播,迅速道歉的情况很多,但基于冲动的道歉反而更容易出错。书中还指出,除了过快的道歉之外,一边说抱歉一边主张自己清白的道歉、以及推卸责任式的道歉,反而可能使局势恶化。

那么怎样道歉才对呢?大众最希望的是真心的道歉,以及该负责的人对错误切实承担责任。在最后一章,作者们介绍了用智慧应对问题而非冲动道歉的方法。诸如不要做无法兑现的承诺、与其过于急迫的道歉不如从容一些等。1.7万韩元。 /记者 金贤珍 stari@sedaily.com

阅读韩文原文