2020-08-13 | 윤경환 기자

李仁荣:“以涵盖保守与中间派的国民共识推进统一政策”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

统一部长官李仁荣会见现任民族和解合作泛国民协议会(民和协)新任代表常任议长、前共同民主党议员李钟杰,强调“推进以超越理念、地域、世代、阶层的国民共识为基础的统一政策十分重要”。

李长官13日在统一部大楼会见这位前议员时表示:“1998年前后民和协成立以来,南北之间一波三折,但它在曲折的历史中相对持续一贯地发挥了南北民间交流与合作的重要作用”,“前任们做得都很好,如今又出现了合适的人选,非常高兴”,表示欢迎。他还勉励说:“不久前听到您在就任致辞中说,要以先祖为光复献身的精神,为南北和解与和平统一(献身),我也觉得您果然是独立运动(家)的后人”,“相信您会在最需要的时候发挥必要的作用,我会大力支持”。

李长官同时表示:“到统一部之后才体会到,以囊括进步、保守、中间派,超越地域、世代、阶层的国民共识为基础推进统一政策非常重要”,“民和协正是囊括保守、中间、进步并与各方沟通的民间代表性团体,统一部层面也将毫不吝惜地予以合作”。他特别叮嘱:“现在南北关系受阻,希望民和协能带头去打通阻塞、解开纠结这类(问题)”。

对此,这位前议员表示:“过去进行独立战争的先祖们心中没有分裂的祖国”,“到现在我们仍在进行独立战争”。他接着提到祖父、独立运动家李会荣先生说:“我与李仁荣长官同属‘荣’字辈”,“我将怀着庆州李氏家门的自尊,像独立战争的后裔那样,在民间层面为大韩民国统一政策带头去做任何能做的事”。

李长官表示:“只要民和协持续发挥作用,我们将尊重民间的自主意志,并在此基础上为活跃交流与合作尽一切所能。” /记者 尹京焕 ykh22@sedaily.com

阅读韩文原文