2020-08-13 | 김우보 기자

以“K-服务”打开出口突破口…目标2025年进入十强

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为寻找陷入低迷的出口突破口,政府着手推动所谓“K-服务”的海外扩张。计划通过革新企业、市场、基础设施等支持体系,集中培育内容、健康医疗等六大有潜力服务领域,到2025年跃升为服务出口十强国。

韩国产业通商资源部在13日召开的第13次紧急经济中央对策本部会议上,会同相关部门确定并公布了“K-服务海外扩张活性化方案”。政府制定了以△解决企业难题 △提升全球竞争力 △加强基础设施等三个领域为核心的服务定制型出口支持政策。

首先,为解决服务企业在进军海外过程中面临的现场难题,将在出口支持项目中优待服务企业并扩大特化支持。计划在第三季度内制定服务研发(R&D)活性化方案,放宽出口支持项目针对服务行业的营业收入标准和筛选标准,同时扩大研究经费用于人力费用的范围。将按B2B(企业间交易)、B2C(企业与消费者间交易)不同需求方搭建在线出口支持平台,并结合服务企业特性扩大金融支持。将投入最多1亿韩元支持销售消费品的中小企业运营的在线商城全球化,并对非接触服务的贸易保险额度给予最高2倍的优待。将在2023年前向核心出口型服务产业提供4.6万亿韩元资金,并在2024年前设立规模超过1万亿韩元的文化内容基金,支持内容制作和海外扩张。还将通过1000亿韩元规模的“K-生物新增长基金第6号”支持医疗服务的海外投资扩张。

此外,将在生物健康、机器人、汽车等领域挖掘服务与主力制造产品相结合的项目或商业模式,支持其研发与出口。一方面将韩流与K-防疫相结合,强化K-服务的营销;另一方面通过硬件与服务相结合的ODA(官方发展援助)以打包方式促进海外扩张。还将对K-服务初创企业和风险企业提供定制化成长支持,并对非接触服务及核心技术开展前瞻性的全球标准化工作。与此同时,政府决定构建不逊于制造业的服务出口基础设施。将利用自由贸易协定(FTA)在服务领域挖掘网络和合作项目,并推进签署数字伙伴关系协定。将扩大海外知识产权中心,强化国际知识产权纠纷应对支持项目,同时培育服务领域的专业贸易商社,以构建稳定的全球物流网。产业部长官成允模表示:“第四次产业革命引发的制造与服务融合、在线平台活跃等趋势在新冠疫情后进一步加速,服务产业出口竞争力能否增强,将决定我们未来的产业前景。”

/世宗=记者金宇宝 ubo@sedaily.com

阅读韩文原文