2020-08-13 | 김지영 기자

“支援蔚山中小企业”……信保与蔚山市签署“销售债权保险业务协议”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

信用保证基金表示,13日与蔚山广域市一同在位于蔚山市高沿工业园区的东南机械公司总部签署了“销售债权保险保费支援业务协议”。

本次协议旨在应对新冠肺炎疫情长期化,支援位于蔚山市的中小企业。信用保证基金将对销售债权保险保费给予10%的折扣,蔚山市则向信用保证基金出资4亿韩元,按最终计算保费的50%予以支援,每家企业限额200万韩元。对象为在蔚山市经营制造业的中小企业。

销售债权保险是信用保证基金受Ministry of SMEs and Startups委托运营的公共保险制度,为企业间赊销交易风险提供保障。投保企业在赊销商品或服务后无法从交易方收回款项时,最高可获得损失金额80%的补偿。今年由于新冠疫情长期化,赊销债权无法收回的可能性正在上升。

信用保证基金相关人士表示:“希望通过本次协议,销售债权保险能够帮助因经济不景气而陷入困境的蔚山市中小企业尽快实现经营稳定”,“将通过更积极的支援,全力防止中小企业连锁破产并带动其成长。”

/金智英记者 jikim@sedaily.com

阅读韩文原文