2020-08-12 | 허진 기자

[独家]8年后重回技工岗位的金明焕…“要与年轻会员同呼吸”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

任期还剩5个月便中途辞职的前全国民主劳动组合总联盟委员长金明焕将回归普通工会会员身份、返回一线。在成为铁道工会委员长、民主劳总委员长等工会专职干部之前,他曾是柴油机车技术工人。回到所剩不多的柴油机车修理点之一——清凉里车辆事业所,将是他8年来首次重返现场。

今年也是他入职第30年的前一年。时间虽长,但其中超过一半的时间是以工会专职干部或被解雇劳动者的身份度过,因此重返一线感慨万千。在谈到回归现场计划时露出的开朗笑容中,可以看出他对与现场同事见面的期待。金前委员长表示:“回到普通会员身份后,我会积极与年轻会员沟通”,“也很好奇这些年积累的经验能与他们产生怎样的协同效应”。

期待之中也透着一丝紧张。因为他所负责的柴油机车时代正走向落幕,电力机车日益普及,技术环境发生了巨大变化。金前委员长坦言:“这次回到现场相当于8年后重返,这段时间技术上确实变了很多”,“说实话,我也担心回去后能否把工作做好”。同时他也表露决心:“我认为必须去确认这些变化,能学的就要学。”

金前委员长打算在重返现场前剩下的约三周时间里享受假期。难得有了长假,但因新型冠状病毒感染症(COVID-19)无法随意外出,让他颇感遗憾。他说:“我有点爱到处走动,可因为COVID-19不能自由旅行,实在遗憾”,“想去见见担任委员长的2年7个月里没能见到的人”。他说,在梅雨季持续的这段日子里,他时常去图书馆,沉浸于读书之乐。最近在读的书是《进步执政经济学》。“把经济讲得真是浅显易懂”——这一句读后感中,可以读出这位即将重返现场的前劳动团体领袖复杂的内心。/许真记者 hjin@sedaily.com

阅读韩文原文