2020-08-12 | 조원진 기자

釜山交通事故死亡人数三年减少30%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山地区交通事故死亡人数三年间减少30%。

据釜山市与釜山地方警察厅12日消息,釜山地区交通事故死亡人数(不含高速公路事故)2017年为162人、2018年为122人、2019年为115人,三年间减少约30%。

今年发生的交通事故死亡人数截至7月底为60人(上年同期67人),较去年同期减少10%,延续下降趋势。

该市自2018年起依据政府“守护国民生命三大项目”,设定到2022年将交通事故死亡人数减半的目标,积极开展定制化政策开发与安全设施扩充等应对措施。市政府与Korean National Police Agency解释称,上述应对带来了交通事故死亡人数减少的效果。

首先,作为面向交通弱者的定制对策,为应对老龄人口增加,该市于2018年在全国率先引入并运营“老年人驾照自愿交还优待制度”,以及负责老年人交通安全教育的专职人员“老年人交通安全顾问”。该项目引入后,老年人交通事故死亡人数由2017年的77人减少至2019年的53人,取得成效。

去年11月在全国率先于市区全域引入“安全时速5030”也发挥了重要作用。这一举措旨在构建以行人为中心的交通体系,经过6个月的宣导期,自今年5月起正式实施执法。执法实施后至7月底,与上年同期相比,交通事故死亡总人数由32人减至20人,下降38%。其中步行中死亡人数由17人减至10人,下降41%,交通安全效果显著。

道路结构改善与交通安全设施改善也自2018年起扩大实施。每年平均选定20余处事故频发地点,调整车道并实施交通安全设施工程,同时每年设置环形交叉路口、禁止乱穿马路护栏、人行横道投光灯。自今年起还将提升路面标线的反光性能,增强耐久性与可视性。

市政府与Korean National Police Agency计划在上述成果基础上,今年将交通事故死亡人数降至100人左右,到2022年降至80人。为此,将积极应对新的交通安全需求,推广以安全为中心的交通文化,并系统、持续地开展交通法规遵守执法。

此外,还将积极挖掘低成本、高效率的“微小而确定的幸福型市民体感交通安全”施策,推进实时采集各车道交通量以运行最优信号体系的“智慧交叉路口”,以及针对主干道与支路交通量较大的交叉路口最大限度缩短信号等待时间的“智慧感应信号”等建设,通过兼顾安全与便利的政策提升市民对交通政策的满意度。

市公共交通政策科科长黄秀彦表示:“将持续完善和发展交通安全政策,确保顺利实现交通事故死亡人数削减目标。”他还呼吁:“为此,市民成熟的交通意识也必不可少,希望市民彻底遵守限速、不乱穿马路等交通安全规定。” /釜山=赵元镇记者 bscity@sedaily.com

阅读韩文原文