2020-08-11 | 이지성 기자

首尔市向特殊雇佣、自由职业者与平台劳动者提供36亿韩元贷款支持

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市11日表示,将面向特殊雇佣、自由职业者、平台劳动者等所谓“不稳定就业劳动者”,推出总规模36亿韩元的融资支持。

此次支持将利用首尔市社会投资基金36亿韩元(市基金30亿韩元、民间资金6亿韩元),以每名劳动者最高500万韩元、期限3年、年利率3%的低息方式提供融资。面向特殊雇佣、自由职业者、平台劳动者的融资支持在地方政府中属首次。

融资对象为在首尔市内从事经营活动、并在以特殊雇佣、自由职业者、平台劳动者为会员的劳动者团体中加入满3个月以上的劳动者。首尔市将于本月24日前招募不稳定就业劳动者紧急小额融资执行机构。

首尔市将向执行机构无息融资30亿韩元,该机构须额外筹措不少于首尔市基金五分之一的资金,再向劳动者转贷。首尔市通过第三次追加预算额外确保了30亿韩元预算。

执行机构将从社会金融机构中,依据其是否具有相关业务业绩、以及是否具备筹措可与首尔市基金配套使用的自有资金的能力来选定。入选机构可申请不超过自有筹措金额5倍的首尔市融资额,随后按社会投资基金的宗旨向特殊雇佣、自由职业者、平台劳动者等提供融资。

首尔市劳动民生政策官徐成万表示:“此次支持措施的目的是向因新冠疫情陷入经济困难的特殊雇佣、自由职业者等提供紧急资金融资,保护处于盲区的劳动者。”他还表示:“今后也将积极支持劳动者团体通过培育共济会建立自助基础、实现生活稳定。”

另一方面,首尔市社会投资基金于2012年为支持社会经济企业在地方政府中首次设立。截至去年底累计执行1057亿韩元(市基金734亿韩元、民间资金323亿韩元)。2013年至去年,共向651家企业执行融资1185亿韩元。 /李知成记者 engine@sedaily.com

阅读韩文原文