2020-08-11 | 윤종열 기자

“分享之家5年间88亿韩元捐款中仅2亿流向设施”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为日军慰安妇受害者老人居住设施的社会福利法人大韩佛教曹溪宗“分享之家”被查明,在募集数十亿韩元捐款后,并未将其直接用于老人们,而是用于购地或为建楼而积存。

“分享之家”官民联合调查团11日在京畿道政府举行记者会,公布了包含上述内容的官民联合调查结果。官民联合调查团共同团长宋基春表示:“分享之家自2015年至去年,通过网站等宣传为老人募捐,并向多家机构发出捐助请求公函,5年间募集约88亿韩元捐款”,“在此过程中,分享之家法人及设施未依据捐款法办理募集登记,导致捐款金额与使用明细未被适当公开,也未接受登记机关的业务检查。”

根据现行《关于捐款募集及使用的法律》,拟募集1000万韩元以上捐款者须向登记机关(超过10亿韩元时为行政安全部)登记。

国民捐助的资金并未汇入分享之家设施账户,而是汇入运营法人账户。在如此募集的约88亿韩元捐款中,汇给老人们实际生活的分享之家养老设施的金额(设施划出款)仅约2亿韩元,占2.3%。这笔设施划出款也大多并非用于老人的直接经费,而是支出为设施运营的间接经费。相反,运营法人作为财产构建费使用的捐款约为26亿韩元。财产构建费用于购地、生活馆扩建工程、文物展示馆及追慕馆新建费用、追慕公园建设费等。调查团表示,查看理事会会议记录及预算书后认为,其余捐款似为国际和平人权中心、疗养院建设等而储备。

调查团说明,在调查过程中还发现了对老人实施情感虐待的情形。护工曾施加“老太太,把你扔出去”“得挨顿训”等语言暴力,且尤其集中于无法沟通和行动的重症患者老人。调查团判断,护工的虐待行为并非单纯的个人越轨,而可能源于分享之家运营问题所衍生的医疗空缺与工作负担过重等原因。此外,身为法人职员的护工非法录制了调查团与老人的面谈过程,设施负责人还曾安排老人在外部与作为调查对象的前设施负责人及前事务局长会面。京畿道今后将从调查团获取最终调查结果并进行详细审查后,委托警方进行调查,对违反社会福利事业法等相关法令的事项将予以行政处分。/水原=记者尹钟烈 yjyun@sedaily.com

阅读韩文原文