2020-08-11 | 곽윤아 기자

美国:下月起香港产进口商品须标注“中国制造”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从下月底起,在香港生产并输入美国的商品将被贴上“中国产”标签。

这是上月美国总统唐纳德·特朗普签署废除香港特别地位行政命令后的后续措施。

据路透社11日(当地时间)报道,美国海关与边境保护局当天公告称,自9月25日起,所有在香港生产的产品“原产地必须标注为‘中国’”,“此举将使香港企业面临与中国大陆相同的关税”。若不遵守,商品一抵达美国港口等地即将被征收10%的惩罚性关税。

特别是原产地规定变更后,在香港生产或经实质性改变而制成的商品将被归类为中国产,适用美国贸易法301条款。

此次措施依据包含废除香港特别地位内容的行政命令。美国依据1992年制定的《香港政策法》,一直对香港给予与中国大陆不同的优惠待遇。但上月14日,特朗普总统以中国强行推动香港国家安全法为由,签署了废除香港特别地位的行政命令。

《南华早报》(SCMP)也解读称,此举针对的并非香港而是中国,因为中国一直把香港用作转口港。事实上,香港全部出口中在香港本土生产的产品仅占1%,专家表示“单就香港而言意义不大”。/郭允儿记者 ori@sedaily.com

阅读韩文原文