2020-08-11 | 양준호 기자

“坦帕湾多面手”崔志万……左打获保送,右打击出适时安打

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大联盟球员崔志万(29岁,坦帕湾光芒)在对阵波士顿红袜的比赛中,左右两侧打击区均有上垒记录。

崔志万11日(韩国时间)在美国马萨诸塞州波士顿芬威球场进行的美国职业棒球大联盟客场对波士顿之战中,以第四棒一垒手身份首发出场,3次打数1安打1分打点,并获得2次四坏球保送。

面对对方右投先发瑞安·布雷泽,崔志万在比赛初期以左打者身份登场。首个打席为第1局上半两出局二垒有人的机会,在满球数较量后获得保送上垒。在1比3落后的第3局两出局一垒有人时,面对换上的投手科尔顿·布鲁尔又选到一次保送。

在4比4的第6局,他转为右打者。两出局一、二垒时面对对方左投杰弗里·斯普林斯,崔志万在右侧打击区将变速球推打出去,击出右外野边线方向的反超比分适时安打。连续4场比赛击出安打的崔志万,本赛季打击率上升至0.220。以8比7取胜的坦帕湾取得三连胜,本赛季战绩为9胜8负。 /梁俊镐记者 miguel@sedaily.com

阅读韩文原文