2020-08-11 | 황상욱 기자

昌原市将建全国基层自治团体首个“档案院”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

昌原市将建设永久记录物管理机构昌原记录院,为全国基层地方政府中首例。

昌原市11日表示,将在城山区中央洞159-1号一带的大常公园内建设“昌原记录院”。

昌原记录院将建为地下1层、地上2层、总建筑面积3800平方米的规模,计划与邻接地块正在推进建设的“昌原产业·劳动·历史博物馆”有机联动合作,打造为核心文化机构“Archiveum(Archives(记录馆)+Museum(博物馆))”,提供学术、研究、教育等信息。

昌原记录院将确保3000平方米的书库面积,容纳目前分散保管于合并前3个市所设4个办公楼11个书库中的重要记录物93万9497册,以及今后15年间将产生的非电子记录物41万2500册,并将2018年庆南记录院开院后移交出去的1248册重新接收保管。

与此同时,昌原记录院计划设立并运营“公共型信息公开中心”,让任何市民都可便利到访,对公共记录物及昌原记录院馆藏记录物进行检索、阅览、确认和公开请求。

还将与设在昌原市政研究院的昌原学研究中心开展合作。上月成立的昌原学研究中心咨询委员会中,本市记录研究师将参与,共同开展与昌原产业发展史、城市开发史、文化艺术等地方史相关的、档案所需的研究课题,并共同举办工作坊、论坛、讲座等,与市民共享研究成果。

去年建成、今年正在进行升级项目的档案系统及面向公众公开的网站“昌原档案”,将改编为昌原记录院门户网站。

“昌原档案”系统性地收集和管理昌原的历史事件、过去生活面貌、急剧变化的城市景观等具有保存价值的记录,预防损毁与灭失,追求与民众共享利用的“昌原型记录信息服务”。

昌原市市长许成茂强调:“作为基层地方政府首次建设永久记录物管理机构,对于改变对‘昌原记录’的认识具有重大意义”,“我们将持续收集并公开与昌原历史和城市变迁等相关的公共及民间重要记录物,打造市民易于利用的‘开放的记录院、开放档案’。”/昌原=黄相旭记者 sook@sedaily.com

阅读韩文原文