针对因埋藏于水流湍急、水深较大之处而使潜水调查存在局限的水下文化遗产发掘,将引入尖端海洋探测装备。
韩国地质资源研究院(KIGAM)11日表示,地质资源研究院浦项地质资源实证研究中心与国立海洋文化遗产研究所将于8月12日起在珍岛鸣梁大捷路海域开展水下文化遗产联合探测。
两家机构自2017年签署水下文化遗产调查与海洋探测装备开发业务协议以来,每年共同推进水下文化遗产探测技术高端化研究。
此次联合探测区域距鸣梁海战发生地鸣梁海峡东南方向约4公里。尤其该地已确认包括相关遗物在内的历史痕迹,具有很高的探测价值。
该探测区域自2012年至今经过共7次调查,已发掘出大量陶瓷器和战争遗物等。
水下文化遗产大多埋藏于淤泥或沙中,且因其特性多位于水流湍急、水深较大之处,潜水调查存在局限。近来尖端海洋探测装备被用于水下文化遗产发掘,但大多是为寻找海洋地质构造或矿床而开发,效果并不显著。
此次探测使用的近海三维弹性波探测系统(EOS3D·Engineering Ocean Seismic 3D)是可对近海浅水海域的三维海底地质构造及极浅区域的埋没体进行高分辨率成像的技术。为弥补中大型探测船舶在近岸通行性和效率方面的不足,该尖端海底弹性波探测技术采用小型船舶,由韩国地质资源研究院研究团队主导开发。
EOS3D系统由EOS-Wing与EOS-Streamer组成。此次用于水下文化遗产探测的EOS-Wing主要在水深5~30米处运行,主要用于对海底电力电缆、近岸监测等海底面结构及埋没异常体进行三维分析。
尤其今年4月,该系统对西南海海上风电开发园区的海底埋设电缆(外部网)实施了三维成像实证探测,效果得到验证。
此次联合研究将持续至2027年。研究团队预计,今后通过EOS3D系统对海底遗物的大小、状态、种类等进行三维探测,将为水下文化遗产的调查与保护提供极大帮助。
韩国地质资源研究院院长金福哲表示:“此次联合探测是科学技术在文化遗产保护中被有效且及时运用的优秀案例”,“今后为扩大发掘和保存宝贵文化遗产的研究技术基础,我们将不吝支持。”
/大田=朴熙润 记者 hypark@sedaily.com






