2020-08-11 | 노현섭 기자

CU推出守护独岛的“爱独岛便捷食品系列”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CU 11日表示,推出以独岛实景为造型的独岛之爱便利食品系列,并将部分销售收益捐赠用于独岛守护活动。

独岛之爱便利食品系列共3款,分别是"独岛之爱饭团"、"独岛之爱三明治"、"独岛之爱半熟熏蛋"。CU在这些便利食品中运用多种食材描绘独岛的样貌。还开发了专用包装以表现独岛,将代表东岛、西岛的两种口味一次收入其中。

独岛之爱饭团由以新东津米蒸制的米饭添加墨鱼汁提升鲜味的金枪鱼蛋黄酱味"东岛饭团"和蟹肉沙拉味"西岛饭团"组成。墨鱼汁米饭表现独岛的岩石地带,饭团顶部的欧芹粉表现草丛,细节还原独岛风貌。

独岛之爱三明治使用墨鱼汁面包,突出清淡风味与柔软口感。内含青生菜、番茄、芝士、火腿的BLT三明治和满满柔滑鸡蛋沙拉的鸡蛋三明治各一个。

独岛之爱半熟熏蛋由以韩国产鸡蛋制作的湿润半熟蛋和清淡熏蛋组成。包装纸上印有独岛全景,强调其为独岛相关商品。

CU计划将独岛之爱便利食品系列上市所得销售收益的一部分,配合10月25日独岛日转交给社团法人独岛之爱运动本部。所得收益将用于扩充独岛登岛支援设施、独岛之爱平台支援项目等。

CU自2012年起在业界率先持续关注并赞助独岛。由BGF集团员工与CU加盟店主组成的"CU独岛之爱远征队"每年访问独岛,向独岛警备队转交慰问品和独岛之爱赞助金。此外,CU还开展独岛时间线活动、制作并赠送独岛周边商品、推出独岛赞助交通卡、开展独岛摄影活动等多样化项目,用于宣传和支援独岛。

BGF retail商品企划组组长郑升旭表示:"希望独岛之爱便利食品系列能唤起国民对独岛保护的关注,为守护独岛略尽一份力","CU作为韩国自主品牌,今后也将持续思考公益责任与作用。" /卢贤燮记者 hit8129@sedaily.com

阅读韩文原文