2020-08-11 | 진동영 기자

LH在庆南咸阳启动“农村乌托邦”一号项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国土地住宅公社(LH)11日表示,10日在庆尚南道咸阳郡西下面举行了咸阳农村乌托邦1号示范项目——“西下小学儿童乌托邦租赁住宅开工仪式”。

“农村乌托邦”项目是为应对因老龄化、地区衰退等导致人口减少的农村所面临的课题,以一揽子方式提供就业、居住、生活基础设施等的农村定制型地区再生项目。

此次作为示范项目实施的“西下小学儿童乌托邦租赁住宅”,是以居民为中心、由地方政府与公共机构合作,旨在挽救面临停办危机的学校与村庄共同体的居住支援项目。该项目是作为今年4月LH与庆尚南道、咸阳郡、韩国农村经济研究院、西下小学学生招募委员会签署的“农村乌托邦实施基本协议”的一部分推进的。

通过此次示范项目,将建成12户租赁住宅,租金仅为周边市价的30%~40%,配合明年1月入住。其中包括面向转学至西下小学家庭的多子女型住房(10户)以及面向低收入家庭、返乡返农人员的住房(2户),同时还将配备图书馆、共享厨房、多功能室等。

与此同时,为支持青年在农村定居与创业,将获得大中小企业·农渔业合作基金会的农渔村共生合作基金支持,于年内建成由青年创业空间、智慧农场、共享住宅等构成的“西下风格农场体验平台”。该平台计划与西下小学租赁住宅联动,扩大为“迷你综合城镇”。

LH计划以此次1号项目为起点,通过△为居民、中小企业员工、返乡返农人员居住稳定而建设租赁住宅 △为振兴地区经济和创造就业而建设第六产业集群 △生活基础设施建设等其他公开招标项目的积极支持,逐步扩大“咸阳农村乌托邦”建设项目。

LH社长边昌欽表示:“农村是我们社会为实现可持续发展应当利用的出口和解法”,“以此次示范项目为起点,为让退休一代及青年层能在农村找到新机会,计划将居住、就业与生活基础设施相结合的普遍性项目模式推广至全国。” /陈东荣记者 jin@sedaily.com

阅读韩文原文