首尔冠岳区11日表示,已编制以应对新型冠状病毒感染症(COVID-19)事态和扩充提升居民福利的基础设施建设项目为核心的398亿韩元规模“第二次追加更正预算案”,并于10日提交区议会。
本次第二次追加预算的编制重点在于缓解COVID-19事态长期化给本地小工商户带来的经济冲击,以及确保迅速应对危机和提升居民福利的基础设施建设与环保基础设施建设。财源来自2019会计年度决算结果的纯岁计结余64亿韩元、首尔市调整交付金加算交付173亿韩元、国库及市费补助金130亿韩元等。此外,还重新审查了区内正在推进的项目,削减了因COVID-19预计不会使用的预算(24亿韩元)加以补充。
为迅速应对COVID-19,将投入灾难管理基金(20亿3600万韩元)、筛查诊疗所运营及先行检测费(1亿7700万韩元)、热成像摄像机及智能手机消毒器安装(7300万韩元)等,以及为小工商户提供经济再腾飞机会的自营业者经营稳定资金(14亿韩元)、青年小工商户幸福便当支援项目(9100万韩元)、初创企业事业化支援金(5000万韩元)等,共20个项目、44亿韩元。特别是本次追加预算中,为支援包括新入行小工商户在内、此前被各类小工商户扶持政策排除在外的小微自营业者,追加设立了14亿韩元灾难管理基金。
此外,为提升居民生活质量的福利、安全基础设施建设,将编制育儿综合支援中心楼宇购置(31亿韩元)、道林川桥梁及生态景观改善(19亿9900万韩元)、智慧城市一体化平台基础建设(12亿韩元)、主要街巷商圈道路整修(4亿600万韩元)等共33个项目、97亿韩元。除此之外,还将向住房津贴(79亿2300万韩元)、地方财政稳定基金设立(52亿韩元)、紧急福利(20亿韩元)等居民福利项目投入257亿韩元。同时,通过韩国国土交通部公开招募获得智慧城市一体化平台建设项目费6亿韩元,加上追加编制的6亿韩元,计划营造安全的城市环境。
冠岳区厅长朴俊熙强调:“本次追加预算的重点在于为因COVID-19长期化而面临经济困难的小工商户提供再腾飞机会,并建设能为因保持社交距离等而萎缩的区民生活注入活力的基础设施”,“虽然因COVID-19处境艰难,但我们将与区民一起克服危机,全力打造幸福、安全、宜居的冠岳”。/记者 成行京 saint@sedaily.com






