2020-08-10 | 김경훈 기자

猛烈批评抨击秋美爱“司法惨案”的文灿石的任恩正:“处世之术高超的检察官”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕光州高检检察长文灿锡正面批评韩国法务部长官秋美爱的检察高层人事,称“政治领域似乎过深地介入检察,令人担忧”的言论,蔚山地检部长检察官林恩静直指文灿锡为“乱世之奸检”。

林恩静9日在自己的脸书上发文提到,文检察长在2015年任南部地检第二次长检察官时,就涉嫌性骚扰女检察官的检察官A某辞职的原因表示“本人称‘就是有点累,想休息’,我是听部长报告说其提交了辞职书”,她由此开篇称“我对文灿锡前辈原本感情不浅,但知道他公然说谎后就断了念头”。

随后林恩静指出,“公职人员说谎的伪善一旦暴露,就等于成了信用不良者,媒体本不该再相信其言,但看到那些继续相信并表示共鸣的报道,我不知道是媒体遗忘得太快,还是明知而装作被骗”,并写道“如果有记者要向文检察长询问种种感想,请务必问问:金某部长、陈某检察官的性暴力是如何被掩盖的,为什么您在2015年5月公然欺骗国民……”。

林恩静接着就文检察长在离开组织前批评秋长官检察人事所发的文章表示,“在每逢大选都把检察改革作为竞选承诺的国家,那个时代春风得意的高层们怎会没有参与检察的组织性犯罪与过错”,“没有一名检察官能摆脱旁观沉默之罪、未能阻止之罪”。

同时,林恩静就文检察长的可信度指出,“在检察机关工作20年间,让我确信‘那个人会当上检察长’的检察官只有3人。文灿锡、韩东勋、李元锡前辈”,“被视为汉末最佳人物评论家的许子将评价曹操为‘治世之能臣,乱世之奸雄’,而这几位前辈执行既定课题的能力和处世之术出众,以至于让人觉得他们会成为‘治世之干练检察官,乱世之奸检’”,言辞犀利。

林恩静还回顾往事称,“在‘时代与检察究竟是否正义’的追问之下,这些一路顺风顺水、在要职上办理各种案件的前辈们,让人觉得对他们自身乃至国家和检察机关都危机四伏,远远看着的我反而更加提心吊胆”。

她补充道,“正如长江后浪推前浪,受违法或不合理的检察组织文化污染较少的后辈们,终有一天会登上前辈们的位置。到那时,后辈们会觉得如今的骚动是‘五十步笑百步’而感到无语”,并写道“希望能稍微心安地回望当下的那一天早日到来”。

此前,文检察长8日在检察内部网“E-Pros”上发文,正面批评秋长官的检察人事并提交辞职书。

文检察长在文中高声表示,“被外界偏颇评价为‘亲政权人士’或‘秋美爱的检察官’的人被明目张胆地推到了前台”。

文检察长还提到战国时期赵国在长平之战中惨败于秦国,指出“这是因为心胸狭窄且无能的君主任用无能将领的错误用人之术”,并主张“并非是检察官就都一样。各自的能力有多大,眼界就有多大”。

文检察长还就首尔中央地检调查组的检察与媒体勾结案调查,尖锐表示“如果不具备查明真伪的能力,就没有理由继续担任检察官”。/记者 金庆勋 styxx@sedaily.com

阅读韩文原文