2020-08-10 | 윤홍우 기자

文在寅:“住宅问题政府将积极介入”……并提及标准租金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统10日表示:“不把住房完全交给市场,而是强化税制、政府积极介入,这是全世界的普遍现象。”文总统还提及主要发达国家实行的无限次合约更新请求权、标准租金等制度,暗示为保护租户可以采取更为强力的对策。此外他还表示,将研究设立对房地产市场进行常态监管的监管机构。★相关报道见3版

文总统当天在青瓦台主持首席秘书辅佐官会议时强调,“住房问题是当前最重要的民生课题”。随后他逐一说明政府与执政党已立法的房地产对策,并强调“政府将负起责任,实现居住正义”。对于提高多套房持有者和法人住房持有负担的税制改革,他评价为“结束房地产投机时代的强烈意志”。

文总统表示:“虽然提高了持有税负担,但与其他发达国家相比仍然偏低”,“持有税实际税率仅为经合组织平均水平的一半。”这被解读为顾及到房地产民意认为政府税制改革变成了“税金炸弹”的发言。

文总统表示:“在租户保护方面,与主要国家相比也远远不足”,“德国、法国、英国、日本、美国等主要发达国家在没有一定例外事由的情况下,均认可无限次合约更新请求权,尤其在主要城市,多通过标准租金或公正租金制度限制租金上涨。”据悉,与此相关,共同民主党正在研究将推行标准租金作为“租赁三法”的后续对策。

文总统当天评价称,曾经过热的房地产市场已进入平稳阶段。不过,似乎顾及到房地产政策的混乱,他提到“我很清楚国民的不安很大”。同时他表示,将扩大面向中产阶层的“高质量”公共租赁住房,并研究对中低价一套房持有者减免税收。文总统还表示:“为使对策切实有效,必要时也将研究设立房地产市场监管机构。” /尹洪祐记者 seoulbird@sedaily.com

阅读韩文原文