2020-08-10 | 박형윤 기자

化妆品销售骤降…爱敬上半年营业利润减少61.1%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Aekyung Industrial10日表示,2020年上半年营业收入为2823亿韩元,营业利润为113亿韩元,同比分别下降16%和61.1%。

业绩下滑的原因在于新冠疫情长期化导致化妆品业务不振。不过,生活用品业务受卫生用品需求增加和灵敏的市场应对推动,业绩有所增长。

仅就第二季度来看,营业收入同比下降22.5%至1219亿韩元,营业利润为-13亿韩元,转为亏损。

积极因素在于生活用品业务。上半年累计营业收入1848亿韩元,营业利润68亿韩元,同比分别增长6%和6.2%。生活用品业务通过持续强化数字渠道,数字渠道营业收入同比增长20%以上,保持持续成长。此外,卫生专业品牌“LABCCIN”凭借旺盛需求和海外拓展带动了业绩。

相反,化妆品业务累计营业收入974亿韩元,营业利润45亿韩元,同比分别下降39.8%和80%。受新冠疫情影响,国内外化妆品市场萎缩、彩妆需求减少,主要渠道业绩下滑,降幅比第一季度进一步扩大。

Aekyung Industrial相关人士表示:“在新冠疫情长期化的不确定市场环境中,公司计划持续为后疫情时代做好准备”,“为此,Aekyung Industrial正持续投资于强化国内外数字渠道及数字营销活动。”

Aekyung Industrial在此前的中国618购物节上取得了同比增长约50%的成绩,6月还在全球最大电子商务企业“亚马逊”(AMAZON)开设“AGE 20's”品牌馆,首次进入美国市场,期待下半年实现反弹。 /朴亨允记者 manis@sedaily.com

阅读韩文原文