2020-08-10 | 김창영 기자

教育部同意取消“挪用52亿韩元”的徽文高中自主型私立高中资格

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为首尔江南地区代表性私立高中的徽文高中,被最终决定剥夺自律型私立高中(自私高)资格。

教育部10日表示,本月5日召开的特殊目的高中等指定委员会审议结果作出上述决定。

此前,首尔市教育厅认定该校发生的会计不正当行为属于《初中等教育法施行令》所明示的“以虚假或其他不正当方法执行会计的情形”,决定取消徽文高中的自私高指定。这是2010年引入自私高制度以来因会计不正当行为被取消指定的首例。此后,教育厅于上月28日向教育部申请同意取消徽文高中的自私高指定。

教育厅在审计中查出,徽文高中运营法人徽文义塾的名誉理事长等人在2008年至2017年间挪用52亿韩元。名誉理事长在一审宣判前死亡,公诉被驳回;理事长和法人事务局长于今年4月9日在韩国大法院判决中分别被判处4年有期徒刑并已确定。

教育部方面解释称:“经审议特殊目的高中等指定委员会的咨询结果、教育厅的信访审计与综合审计结果、法院相关判决、听证结果等,判断取消徽文高中自私高指定是适当的。”即取消指定程序依据相关法令合法进行。教育部还表示,首尔市教育厅认定徽文义塾及徽文高中相关人员的会计不正当行为属于相关法令规定的自私高指定取消事由,以及据此作出的取消决定,均未发现违法或不当之处。

随着此次决定,徽文高中自明年起摘掉自私高招牌。不过,即使转为普通高中,依据《初中等教育法施行令》,对取消指定时在校的学生,仍保障其至毕业前按原定教育课程等继续学习。

据悉,徽文高中正在研究法律应对措施,包括向法院申请取消指定效力中止的临时处分并提起行政诉讼等。 /金昌永记者 kcy@sedaily.com

阅读韩文原文