2020-08-10 | 김지영 기자

信用保证基金出手支援暴雨受灾中小企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

信用保证基金决定为受暴雨灾害影响的中小企业提供保证支持。

信用保证基金10日表示,当天在首尔麻浦西部营业本部召开紧急检查会议,检查因暴雨受灾中小企业的受损情况,并制定灾后重建支持方案及后续措施。

当天会议上,信用保证基金决定实施“暴雨受灾中小企业特例保证”,支持受灾企业经营正常化。支持对象为从政府、地方自治团体等获得灾害(灾难)中小企业认定或获得灾害(灾难)重建资金分配的中小企业。

对受灾企业,运营资金与设施资金合计最高支持3亿韩元,保证费适用0.5%的固定保证费率。被宣布为特别灾难地区的区域,运营资金最高扩大至5亿韩元,设施资金在所需金额范围内扩大支持。保证费也下调至0.1%。

对已取得灾害受损确认书的企业及位于特别灾难地区的企业,在投保销售债权保险时保险费打9折。申请理赔时也缩短审核处理期限,以便迅速获得保险金。

鉴于今后可能出现追加损失,信用保证基金将在总部启动以常务董事为核心的“紧急经济状况室”,并在营业一线设立8个快速支援组,确保支持措施有效落实。

信用保证基金理事长尹大熙表示:“对于因暴雨受灾而陷入困难的中小企业,今后仍将集中信用保证基金的力量,制定多样化的支持措施”,并称“将通过迅速支持,竭尽全力使受灾中小企业尽快恢复正常经营活动”。 /记者 金智英 jikim@sedaily.com

阅读韩文原文