2020-08-10 | 김흥록 기자

执政党称“月租应低于贷款利率”?市场:“又要推高jeonse价格吗”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

执政党与政府正在推进的全租转月租换算率下调方案轮廓渐显。核心是以商业银行贷款利率为基准。市场担忧,调整全租转月租换算率将引发全租金暴涨。

共同民主党院内代表金太年10日表示:“通过8·4综合对策,到年底全租、月租市场将趋于稳定”,“将把全租转为月租的情况降至最低”。金院内代表当天在最高委员会会议上表示:“将通过与住房抵押贷款挂钩的全租转月租换算率调整等措施,使全租转月租的负担不转嫁给承租人,并经党政协商制定补充对策。”

他接着预测:“从首尔等主要租赁市场的结构性特点看,全租转月租不会迅速发生”,并预告:“对投机势力的扰乱行为将动用行政力量严正应对,若出现善意受害者,也将一并制定救济方案。”

对于这一党政方针,市场担忧会产生另一种副作用。党政正在考虑的方案是修订住宅租赁保护法第7条之2,将全租转为月租时的计算率限制在商业银行平均贷款利率等以下。共同民主党议员李源旭主张定为“基准利率(0.5%)+3%”,同党议员金相姬则提出租赁法修订案,将其限制在韩国银行基准利率的2倍以内。

市场一片哗然。一位出租人反驳道:“现在正在偿还的住房抵押贷款利率为3%中后段,月租降低后连利息都难支付。这是要出租人亏本把房子租出去吗?”此外,这样的换算率调整还可能引发另一轮全租金暴涨。

此前,韩国国土交通部2015年撰写的报告指出:“若以调整全租转月租换算率的方式管制租金,将产生比限制为5%的全租金上限制更严重的价格管制效应”,表示担忧。即价格管制会扭曲市场。

报告以适用10%全租转月租换算率的案例进行了分析。这是因为报告认为,地方独栋住宅市场中适用高于法定上限率(4%)的换算率的情况较多。通常在4亿韩元全租房以押金2亿韩元加年租金2000万韩元(换算率10%)出租的市场已形成的情况下,若要求将其降至换算率5%,从出租人角度看,原本每年2000万韩元的租金会骤降至1000万韩元。

因此在市场上,4亿韩元的全租房不会变成押金2亿韩元加年租金1000万韩元,而可能以年5%换算率倒推原有的2亿韩元、2000万韩元,将全租金定为6亿韩元投放市场。研究人员对此指出:“结果,若以全租转月租换算率管制市场,很可能在地方的联排住宅或独栋住宅(非公寓)市场中凸显为大问题”,“尤其对无收入、在非公寓以全租方式居住的老年家庭可能构成巨大负担”。

大韩不动产学会会长徐镇亨(京仁女子大学教授)表示:“政府制定‘租赁三法’后,租赁市场出现全租金上涨、带押金月租增加等现象”,“对此政府以防止副作用为名,试图管制全租转月租换算率并引入标准租金制度。在引入租赁三法时,专家们就已预见这些副作用。但仍强行速战速决地推行,如今又要对出现的副作用打补丁。”他接着表示:“这只会让租赁市场因价格上涨等更加不稳定。”/金兴禄·权赫俊记者 rok@sedaily.com

阅读韩文原文