2020-08-10 | 윤종열 기자

京畿道继清净溪谷后着手“打造洁净京畿海洋”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道在打造清净溪谷之后,又着手推进“打造洁净京畿海域”。

为此,京畿道将在本月底前对道内海水浴场、港口渔港、非法捕捞、非法海洋垃圾倾倒等展开集中管理。

农政海洋局长金忠范10日在京畿道厅召开线上发布会时表示:“将借此机会重新整顿长期被视为理所当然的海边违法行为和惯例,打造洁净的京畿海域。”

据此,京畿道将在海水浴场、港口渔港非法设施物、非法捕捞、海岸垃圾管理等5个领域于本月底前集中查处,并通过与居民座谈,向游客展现京畿海域本来的面貌。

京畿道首先在华城济扶岛和宫坪里、安山方阿头等3处海水浴场开展违法行为查处。查处对象包括插设遮阳伞并收取占用费的擅自占用遮阳伞经营、非法摊贩行为、过度拉客行为,7月一个月内京畿道共实施72次现场检查,对查获的4起进行了劝导处理。

京畿道正在推进整治华城宫坪港、全谷港,安山炭岛港,金浦大明港,始兴梧耳岛港等4市主要港口渔港的非法设施物。

京畿道目前已完成拆除始兴梧耳岛港过去20余年被擅自占用堆放渔具的43个集装箱,本月内还将拆除76个帐篷。到明年将引导安山佛岛港的无照餐厅自行拆除,若不服从将推进行政代执行。清除非法设施物的港口将通过渔村新政项目和地方渔港开发项目进行整治。

京畿道还将集中查处捕捞幼鱼等非法捕捞行为。

京畿道登记的渔船共980艘,其中华城549艘。京畿道将对这些渔船检查是否存在违反作业区域等违法行为,同时在陆上查处堆放非法渔具或保管、销售非法渔获物的行为。京畿道还计划运营由30人组成的水产资源保护民间监督员,用于监督非法捕捞。6月29日至7月31日期间共进行48次检查、检查渔船417艘,其中查获无照捕捞、违反作业区域等6起,5起作行政处分,3起作司法处理。

非法垂钓的对象为京畿道登记的94艘垂钓渔船(其中华城51艘)和3807艘水上休闲器具。查处对象包括捕捞幼鱼、销售渔获物、乱扔垃圾等,京畿道还计划推进运营由50人组成的垂钓环境守护员制度。上月18日至31日共进行4次现场检查,查获违反捕捞标准的违法行为1起并作行政处分。

京畿道计划通过管理海岸遗弃垃圾,营造清净海洋环境。

京畿道在33个港口渔港以及菊花岛、立波岛等道内4个有人岛屿回收的海岸垃圾年均约1000吨。今年京畿道组建了31人规模的海边守护员,实时开展垃圾回收处理。明年计划增至100人。1月至7月回收的海岸垃圾约达573吨。

此次措施是根据京畿道知事李在明的指示推行的,李知事今年6月曾在其社交网络服务(SNS)上发表题为《现在是海洋》的文章,表示“继溪谷之后,将把大海还给各位道民”。

京畿道农政海洋局长金忠范表示:“将在本月底前与京畿道特别司法警察、各市郡、海警等集中开展联合查处,根除违法行为”,“在加强查处的同时,还计划全面支持为游客和当地居民提供的卫生间、洗脚场、垃圾集运场等有助于京畿海域活力提升的便利设施。”/尹钟烈记者 yjyun@sedaily.com

阅读韩文原文