2020-08-10 | 김태영 기자

泄露尹锡悦夫人内部调查报告的警察,以起诉意见移送检方

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

涉嫌将提及尹锡悦检察总长夫人金建希的内部调查报告泄露给媒体的一名警察被移送检方。

首尔地方警察厅智能犯罪调查队10日表示,已于6月以起诉意见将因涉嫌泄露公务秘密而立案的警察A移送检方。

A涉嫌将2013年撰写的Korean National Police Agency重大犯罪调查科内部调查报告转交给网络媒体“打破新闻”。该报告中提及了金某。

不过,警方对撰写报告并交给A、一同被立案的警察B作出不起诉意见后移送。

今年2月,“打破新闻”引用该报告报道称,警方曾以涉嫌牵连Deutsch Motors股价操纵为由对金某进行内部调查。对此,Korean National Police Agency否认报道内容,称“金某虽在相关文件中被提及,但并非内部调查的当事人”。Korean National Police Agency随后对A等人启动监察,但认为在准确核实事实关系上存在局限,遂转为正式调查。

目前该案件已由首尔中央地方检察厅刑事三部(部长检察官尹镇容)接手调查。 /金泰荣记者 youngkim@sedaily.com

阅读韩文原文