2020-08-10 | 한민구 기자

[今日天气]受台风影响全国大雨……需防强风

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今天是周一,受第5号台风“蔷薇”影响,全国将出现大量降雨。

预报显示,直接受台风影响的全罗南道南海岸和庆尚南道、济州岛南部及山地、智异山一带将出现暴雨,首尔·京畿北部和江原岭西北部至凌晨也将有非常强的降雨。

9日至11日的预计降水量为:中部地区、南部地区、济州岛、西海五岛100~200毫米,首尔·京畿北部、江原岭西北部、全罗南道南海岸、庆尚南道、济州岛(南部和山地)、智异山附近300毫米以上,郁陵岛·独岛20~60毫米。江原南部和忠清内陆、庆尚道、全罗道(西海岸除外)将有风速每秒10~20米、瞬时最大风速每秒25米的非常强的大风,需注意避免户外设施受损。

气象厅表示:“根据第5号台风‘蔷薇’的发展、移动路径和移动速度,降水和强风区域等可能发生变化”,并叮嘱大家留意预报。

当天早晨最低气温为22~26度,白天最高气温为27~31度。可吸入颗粒物浓度全区域将呈“良好”水平。

海上浪高为东海近海1~4米、西海近海0.5~2.5米、南海近海1.5~4米,浪涌较高。远海浪高预计东海1~5米、西海1~4米、南海2~5米,航行或作业船舶须格外注意。 /韩民九记者 1min9@sedaily.com

阅读韩文原文