2020-08-09 | 김상용 기자

执政阵营也传出第四次追加预算论…领导层“先以预备费支援”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着暴雨造成的损失规模扩大,在野党之后,执政阵营内部也迅速升温出现“第四次追加预算”编制论。

共同民主党议员申东根9日通过脸书表示:“漫长的梅雨和暴雨给全国造成了巨大损失。受灾严重的几个地方已超出通过宣布为特别灾难地区就能解决的水平”,“仅凭现在可动用的预备费难以应对。不可避免地必须编制第四次追加预算。”他接着表示:“与外国政府将相当于国内生产总值(GDP)10%左右的资金编入应对新冠疫情的追加预算相比,此前我国追加预算规模并不大”,“为了抑制景气下行,应对新冠肺炎(COVID-19)经济危机引发的就业危机和失业,也需要第四次追加预算。呼吁召开8月临时国会,紧急处理第四次追加预算。”申议员尤其强调:“在野党代表们已经提及第四次追加预算的必要性”,“政府和执政党应积极行动。”

正如申议员所指出的,第四次追加预算的必要性最先由在野阵营提出。6日国民之党代表安哲秀主张“编制灾害追加预算”,随后未来统合党紧急对策委员长金钟仁也表示“如果针对灾区没有编列预算,就只能进行追加预算”,表现出赞同第四次追加预算的立场。

民主党领导层则表现出慎重立场,称先以预备费支付灾后恢复费用,如有必要日后再研究追加预算。民主党院内首席副代表金荣振划下界线称:“党内尚未就第四次追加预算进行讨论”,“先通过预备费进行紧急支援,日后若有需要,执政党与在野党可以研究。”

不过民主党领导层对第四次追加预算仍留有余地。此前民主党院内代表金太年也曾表示:“由于目前尚不清楚受灾规模,难以判断是否需要追加预算”,“是否追加预算要看受灾规模再考虑”,为第四次追加预算留下了空间。/记者金相龙 kimi@sedaily.com

阅读韩文原文