2020-08-09 | 민병권 기자

大变身的廉价手机资费……更便宜、更多样

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

平价手机资费今后将更加实惠。客户使用与金融公司合作发行的平价手机卡时可获得折扣优惠。比出厂价最多便宜约一半的二手手机也可通过相关在线网站购买。

韩国科学技术情报通信部9日表示,将推进包含上述内容的平价手机振兴对策。此次对策围绕提升资费及服务竞争力、扩充终端供应基础、提升用户便利性、强化持续增长的制度基础四项课题制定。

首先,在提升资费及服务竞争力方面,将推进面向平价手机运营商的第五代(5G)移动通信批发提供义务化、推出平价手机专用折扣卡、扩大对特色服务推出的支持、扩大数据预购制及大量购买折扣制。据此,科学技术信息通信部决定在11月前修订以5G批发提供义务化为核心的相关公告。同时,将平价手机运营商负担的语音及数据通信服务批发价格分别较去年下调20%。还将减轻平价手机运营商在第四代长期演进(4G LTE)移动通信服务及5G资费方面需向移动通信公司支付的收益分成负担。如此一来,平价手机运营商的经营成本负担将减轻,预计可向客户提供更便宜或更多样的资费服务。

平价手机专用折扣卡将与国民卡、乐天卡、邮政局卡合作发行。平价手机服务用户可根据该卡使用业绩获得1万至1.5万韩元以上的折扣优惠。在扩大特色服务方面,将推出军人专属资费等。还将推进与平价手机联动的社交机器人融合服务。Kakao集团旗下子公司Stagefive正在开发该融合服务所需的人工智能(AI),以此为基础面向儿童和老人的健康管理服务预计年内推出。数据预购制及大量购买折扣制是在大量购买数据时额外下调批发价格的制度。此次推进该制度,旨在帮助平价手机运营商构建作为无线物联网(IoT)等数据专用运营商的基础。

在扩充终端供应基础方面,将与三星集团、LG电子建立平价手机终端共同采购体系,并对特色终端的推出提供支持。将扩大三星集团、LG电子及Pantech双号机等自购机终端的供应。比出厂价便宜40~50%的二手终端将从9月起通过“平价手机Hub”网站等进行在线销售。此外,为提升用户便利性,将于本月内改版平价手机Hub,一目了然地提供平价手机定制资费、终端及专用折扣卡相关信息。通过平价手机Hub办理资费入网时,可由运营商共同当日配送USIM卡。服务开通也可经由KakaoPay或PASS应用的本人认证程序,在线便捷办理。平价手机Square将于9月前建成,帮助消费者轻松体验平价手机。

科学技术信息通信部计划在强化平价手机持续增长制度基础方面,营造公平竞争环境,防止三大移动通信公司对平价手机支付歧视性补贴,并在年内修订电气通信事业法施行令,放宽IoT运营商准入条件,以激活平价手机运营商的市场进入。

科学技术信息通信部表示:“将持续努力,通过利用平价手机减轻通信费负担,为家庭生活稳定作出贡献。”/闵丙权记者 newsroom@sedaily.com

阅读韩文原文