2020-08-08 | 김연하 기자

疫情下连门都出不了……奢侈品产业将走向何方

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据CNBC 7日(当地时间)报道,为防止新型冠状病毒肺炎(COVID-19)扩散,人们外出减少,奢侈品行业也受到冲击。

麦肯锡预计,今年全球奢侈品市场将同比萎缩35%至39%。原因是受COVID-19影响,可去的地方减少,人们削减了购物支出。品牌咨询公司Colly Porter Bell首席执行官(CEO)维姬·布伦表示:“精心穿戴、购买新衣、追随潮流,极大程度上依赖于上班、约会、参加派对或被他人看到这类社交活动”,“如果你不与任何人见面,那又有什么用呢?”其解释是,展示穿着讲究或时髦形象的机会减少,用于奢侈品的支出随之减少,最终行业也在萎缩。

即便在这种情况下,想要炫耀自己的欲望依然存在。只是在经济下行时,人们炫耀的不是过于显眼的名牌包或豪车,而是即使在居家待命令下也能向他人展示的“健康”。咨询公司Spark Ideas首席执行官(CEO)玛琳达·萨娜表示:“健康与活力是一种新的奢侈。”

实际上,据该公司在美国和中国等地针对奢侈品购买者进行的调查显示,近来高端健身器材颇受欢迎。参与调查的一位女性回答说,她热爱自行车是因为自行车所具有的“地位”。此外,其解释是,在当前形势下,越来越多人认为与家人或所爱之人共度时光才是真正的特权,而非炫耀奢侈品。

不过也有观点认为,当前奢侈品行业的低迷只是暂时的。2008年金融危机后爱马仕等部分奢侈品牌上调产品价格便是典型案例。尤其是近来耐克推出与迪奥联名的球鞋后,据悉仅上月就有超过500万人希望购买。Interbrand集团的丽贝卡·罗宾表示:“有些行为不会改变,甚至会更加高涨”,“稀缺性依然是强大的欲望驱动力。”

/记者 金娟荷 yeona@sedaily.com

阅读韩文原文