2020-08-08 | 조권형,안현덕 기자

手脚尽被砍断的尹锡悦…还能对活着的权力挥刀吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

秋美爱(左)法务部长官与检察总长尹锡悦。/韩联社 秋美爱韩国法务部长官实施了以亲政府、湖南出身检察长包围并孤立检察总长尹锡悦的人事安排。辅佐尹总长的Supreme Prosecutors' Office参谋班子在半年内被大举更换、外放地方,显示出在“削弱总长权力”的同时,要对引发争议的“检察与媒体勾结”调查正面突破的意志。其代表性举措是,指挥该调查的首尔中央地检检察长李成允留任,负责调查的第一次长李贞铉则升任大检公共刑事部部长。被视为亲政府人士的韩国法务部检察局局长赵南官也晋升为高检检察长,并被任命为大检次长。承办检察与媒体勾结案的检察官以及与现政府步调一致的检察官大批获得晋升。

7日,韩国法务部以上述内容为核心,对26名大检检察官级(检察长)干部进行了人事调整。这是秋长官就任后于今年1月实施人事后的第二次。秋长官让与尹总长同期的李成允留任首尔中央地检检察长,并将曾任其参谋的赵局长晋升、委以大检次长之职。随着参谋班子被大举更换,尹总长在李中央地检检察长与赵次长之间陷入孤立无援的处境。新任大检参谋班子同样由与李检察长配合默契的人士填补。

负责编制检察人事与预算的韩国法务部检察局局长一职,由大检反腐败·强力部部长沈载哲出任。沈部长也是因前韩国法务部长官曹国起诉问题引发“丧家抗命事态”的代表性亲政府人士。此外,李检察长、赵局长、沈部长均为全北出身,申次长与李次长为全南出身,与现政府步调一致的湖南出身人士大批占据主要职位。

相反,所谓“尹锡悦军团”或“特搜派”的检察官大多被留任原职或下放地方。曾是尹总长首任大检参谋的济州地检检察长朴灿浩、大田地检检察长李斗峰、水原高检次长李元锡均留任。特搜派出身的光州地检检察长文灿锡被调任法务研修院企划部部长,属贬职性调动。

━ “反正人事都按秋美爱的意思来”…担忧针对政府的调查被削弱

7日实施的检察长等检察高层干部人事,可用检察总长尹锡悦“被孤立”一词概括。韩国法务部当天发布人事时强调了公正、透明。特别表示为此透明、务实地履行了检察厅法规定的听取检察总长意见程序。但结果却是尹总长的亲信大检干部纷纷外放地方。这些位置由李成允首尔中央地检检察长一方的人士或亲政府倾向强烈的人士填补。

加之,主导“检察与媒体勾结疑云”案件的人士占据了主要要职。有解读认为,这或反映出秋美爱韩国法务部长官要对围绕该调查的各种争议与政治攻防正面突破的意志。一些人甚至说,此次人事本身就是所谓“反正人事都按秋美爱长官的意思走”。随着舆论评价主要职位已由亲政府人士填满,外界也高度担忧今后针对现政府或其亲信人士的调查会被削弱。

备受关注的李检察长职位未有变动。一度传出关于其去向是晋升还是贬职的说法。原因是在检察与媒体勾结疑云案调查过程中,起诉前Channel A记者李东在时,未能查明其与尹总长亲信韩东勋检察长的共谋嫌疑,因而出现追责论。但李检察长最终留任。法律界内外有说法称,秋长官为牵制尹总长而将李检察长排除在人事对象之外。相反,负责调查的首尔中央地检第一次长李贞铉晋升为检察长,并升任大检公共刑事部部长。与李检察长配合密切的首尔中央地检第三次长申性湜也进入晋升名单,转任大检要职之一的反腐败·强力部部长。有分析认为,李检察长留任与首尔中央地检第一、第三次长晋升,再次确认了秋长官对他们的信任。被视为亲政府人士的韩国法务部检察局局长赵南官也晋升为高检检察长,并被任命为大检次长。

检察长级以上干部人事公布的7日,秋美爱韩国法务部长官走出位于京畿道政府果川办公楼的韩国法务部。/韩联社 相反,随着尹总长的参谋班子接连被贬职,有评价认为其孤立状况可能进一步加深。Supreme Prosecutors' Office次长检察官具本善转任光州高检检察长,大检科学调查部部长李周衡转任议政府地检检察长。大检公判诉讼部部长卢正焕转任清州地检检察长,刑事部部长金官正与大检公共调查部部长裵容元分别转任首尔东部地检检察长与全州地检检察长。

大检参谋班子中占据要职的只有转任韩国法务部检察局局长的大检反腐败·强力部部长沈载哲。今年1月“尹锡悦屠杀式人事”时调至现职的沈部长检察官,据悉在前韩国法务部长官曹国起诉问题等方面提出“曹国不起诉”等意见,与尹总长的方针有所不同。

一位法律界人士指出:“此次人事之所以出现尹总长被孤立或第二次人事屠杀的说法,是因为大检干部中相当多人被贬职”,“加之被视为尹总长一线、特搜派的人士也被排除在检察长晋升人事之外。”意即继1月人事之后,此次人事又在仅6个月内更换尹总长的参谋班子,延续所谓动摇总长之举。实际上,被视为特搜派的水原地检城南支厅厅长朱荣焕等人在晋升人事中落选。大田高检检察长姜南一、司法研修院副院长尹大进等人保住职位,但大邱地检检察长吕焕燮转任光州地检检察长,水原地检检察长赵载连转任大邱地检检察长。光州地检检察长文灿锡被调任法务研修院企划部部长。

相反,正如秋长官此前所强调,比起被视为特搜派的检察官,刑事、公判出身的检察官获得重用。光州地检顺天支厅厅长李哲熙与首尔南部地检第一次长李钟根等人晋升即为代表性例子。可谓特搜派失势、刑事与公判出身崛起之势,但由于各职位均由与现政府步调一致的人士填补,也出现担忧之声,质疑针对权力型腐败的调查能否正常推进。

与此同时,此次人事的显著特点之一是湖南出身者的跃升,以及高检次长检察官职位被空置。随着韩国法务部监察局局长赵某晋升为大检次长,其职位由大检反腐败·强力部部长沈某接任。两人均为湖南出身。若加上李检察长,要职中有3处由湖南出身者占据。除首尔高检外,高检次长检察官职位全部空缺。对此有观测认为,这是否为今后作为检察改革一环、削减检察长职位的铺垫。即可强调即使没有高检次长业务也能正常运转,并以此作为取消该职位的依据。韩国法务部在此次人事资料中说明称“在维持缩减检察长职级方向的同时,也考虑到今后随着侦查权改革带来的刑事司法体系变化,Supreme Prosecutors' Office人权部职能有可能被高效改编”,这一点为上述观测提供了支撑。 /赵权亨·安贤德记者 buzz@sedaily.com

阅读韩文原文