韩国网络漫画的增长势头惊人。NAVER WEBTOON Ltd.7日表示,该平台于本月2日在业内首次突破付费内容单日交易额30亿韩元。这是在去年8月单日交易额突破20亿韩元后仅一年便超过30亿韩元,印证了其陡峭的增长势头。
NAVER集团方面期待称:“在今年实现年交易额8000亿韩元之后,达成1万亿韩元的时间点也有望比预期大幅提前。”
据NAVER集团介绍,NAVER WEBTOON Ltd.今年7月全球月活跃访客(MAU)超过6500万,仅两个月就新增了100万以上用户。NAVER WEBTOON Ltd.在上月30日的业绩发布会上曾表示,今年第二季度全球交易额同比增长57%。
尤其在美国,随着忠诚度较高的用户群扩大,美国月付费用户数为去年同期的2倍,人均付费金额也增长近50%。NAVER WEBTOON Ltd.今年5月全球付费内容月交易额达到700亿韩元。
NAVER集团方面就这一高速增长解释称:“这是因为以NAVER WEBTOON Ltd.的全球创作生态为基础,跨国内容流通正在加速。”在该平台上,各国创作者以本国语言创作后,作品会被翻译成世界各国语言并向全球公开。
韩国网络漫画中,《女神降临》《外貌至上主义》《神之塔》等在日本、美国、泰国、印尼等全球市场也获得高人气;而《Lore Olympus》《Sub Zero》等在美国本土挖掘的作品,则以法国、西班牙等西方市场为中心占据人气网络漫画排行前列。
此外在韩国国内,NAVER集团系列的《全知读者视角》《再婚皇后》等强势网络小说作品正带动付费消费。公司方面解释称,这些网络小说通过漫画化又可实现全球流通,正在形成这样的结构,因此这一增长势头今后仍将持续。
在此基础上,NAVER WEBTOON Ltd.计划通过以美国为中心的治理架构调整,不仅扩大全球平台间的协同效应,还要成长为在全球娱乐市场拥有优质知识产权(IP)的核心内容平台。 /白周元记者 jwpaik@sedaily.com






