2020-08-07 | 윤종열 기자

京畿道民"日常恢复至新冠前水平,满分100分得51.8分"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,京畿道居民认为自己已恢复了新冠肺炎(COVID-19)事态之前日常生活的约一半。

但收入水平越低,恢复分数越低;调查还显示,女性比男性、30多岁人群受新冠疫情的负面影响更大。

京畿道公共保健医疗支援团与首尔大学保健研究生院刘明顺教授团队7日表示,上月17日至24日以居住在京畿道的成年男女2523人为对象开展“第二次京畿道新冠风险认知调查”,结果如上。

对于在多大程度上恢复了新冠事态之前的日常生活这一提问,受访者平均为51.8分(完全恢复100分,完全没有0分)。值得注意的结果是,日常恢复水平因收入水平而存在差异,月收入不足200万韩元群体的恢复分数为47.6分,大幅低于700万韩元以上高收入层的53.6分。特别是回答因新冠失业的受访者,其日常恢复分数为38.0分,与回答工作岗位得到保障或领取与新冠之前相同工资者的56.9分形成对比。

对于新冠事态给生活质量带来何种影响的提问,受访者平均为7.14分(完全为积极影响1分,完全为负面影响10分),负面影响较大。按性别看,女性为7.24分,高于男性的7.04分。按年龄段看,30多岁最高,为7.50分,其后为20多岁7.40分、40多岁7.18分。

以5分制进行的新冠感染风险认知调查中,感染可能性和严重性两方面均低于5月的第一次调查。第一次调查时感染可能性为3.79分、感染严重性为4.98分,第二次时可能性为2.74分、严重性为3.84分。

对于防疫部门转入社交距离第三阶段,53.9%的受访者回答这是适当措施。

在防疫部门建议行为的实践程度调查结果中,回答外出时始终佩戴口罩的比例最高,达88.4%,咳嗽时用衣袖遮挡为66.1%,洗手30秒以上为62.0%。第一次调查时,佩戴口罩为84.9%,衣袖遮挡为69.6%,洗手为59%。相反,保持2米距离为25.5%,减少外出本身为30.1%,比例较低。这与关于佩戴口罩效果的认知调查结果一致,87.4%的受访者同意“韩国确诊者比其他国家少,是因为包括我在内的人们都彻底戴了口罩”这一意见。

但对于除家中之外,昨天一天内本人与对方双方均未戴口罩而见面的情况,平均为4.2人,高于第一次调查的3.8人。

过去一周彼此未戴口罩交谈或见面的场所中,有酒和食物的密闭/密集空间(酒馆、自助餐厅、夜店、餐厅等)最多,为46.7%,其后为百货商店或大型超市16.1%、美容美发设施11.0%。

对于看到周围有人不戴口罩时的感受,不安最高为49.8%,其后依次为愤怒(23.9%)、厌恶(18.9%)。

在关于新冠安全短信的认知调查中,85.3%回答会阅读。这低于今年3月政府开展的全民调查结果89.5%。不阅读的原因中,发送过于频繁占78.2%,占大多数。

对于防疫本部或地方政府举行的新冠例行通报,回答会留意的为56.0%,认为有益的为63.7%,表示信赖的为72.8%。这低于今年4月政府面向全体国民实施的调查结果——留意79.3%、有益77.4%。

首尔大学保健研究生院教授刘明顺就此次调查结果表示:“结果显示,随着新冠长期化,对个人就业和日常生活的负面影响正在加深”,“正如各国全力开发疫苗和治疗药物一样,也需要全社会范围的支援,以防范和治疗就业、日常恢复等社会生活面临的风险。”

京畿道公共保健医疗支援团团长李熙英表示:“个人的实践固然重要,但部分防疫守则需有制度性支援才能实现”,“正如京畿道设立了支援接受新冠检测的脆弱劳动者的制度一样,也需要相关政策,支撑脆弱劳动者在个人生活中遵守生活防疫距离、生病时休息3至4天等防疫守则。”

本次调查委托韩国研究公司进行,在95%置信水平下抽样误差最大允许为±3.1个百分点。 /尹钟烈记者 yjyun@sedaily.com

阅读韩文原文