2020-08-07 | 오지현 기자

NHN二季度营收增10%…PAYCO上行,Ticketlink下行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

NHN在新型冠状病毒感染症(COVID-19)导致经济萎缩的情况下,凭借PAYCO支付扩大和电子商务活跃,成功守住营业收入。不过线下业务中的票务预订业务和旅游部门营业收入出现萎缩。

NHN(代表郑宇镇)表示,2020年第二季度营业收入同比增长10.6%至4051亿韩元,营业利润上升4.0%至265亿韩元。

游戏营业收入尽管处于传统季节性淡季,但受PC和移动网页棋牌游戏以及《妖怪手表Puni Puni》《十字军之旅》《王国物语》营业收入增长带动,小幅增长至1055亿韩元。

支付及广告业务部门受NHN韩国网络支付的线上PG和海外加盟店支付增加影响,同比上升19.3%至1569亿韩元。

商务部门得益于中国Accommate主要品牌的活动效应和NHN Godo线上交易持续增长,同比增长36.1%至668亿韩元。

内容部门营业收入与上一季度基本持平,但因竞争加剧导致Bugs营业收入下滑,以及受COVID-19影响Ticketlink线上票务销售减少,同比减少18.9%至396亿韩元。

技术部门受云业务扩大和PNP Secure主力业务营业收入增长带动,同比增长32.3%,营业收入为396亿韩元;其他业务营业收入因COVID-19全球扩散导致旅游业务不振,较上一季度减少58.1%至21亿韩元。

NHN表示,第二季度PAYCO交易规模同比增长26%。其中线下支付规模较受COVID-19影响而放缓的第一季度增长约20%,同比增长3倍。线下在整体支付中的比重扩大至12%。

NHN代表郑宇镇表示:“在全球大流行持续、业务环境不确定性加大的情况下,支付与商务、游戏、云等非接触部门的均衡增长十分突出”,“下半年,迎来上市五周年的PAYCO将超越简便支付,逐步进化为贴近生活的平台,同时在游戏部门将全力推出《龙飞不败M》《Critical Ops: Reloaded》《迪士尼消消乐体育场》等备受期待的作品”。 /吴智贤记者 ohjh@sedaily.com

阅读韩文原文