2020-08-06 | 박윤선 기자

闲置20年的“旧首尔站停车坡道”将与首尔路连接重生

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市将把闲置废弃20余年的旧首尔站停车坡道(图)与“首尔路7017”连接,作为市民空间开放。

6日,首尔市表示将举办“首尔站废弃坡道再生活化创意征集大赛”。该废弃坡道是旧首尔站存在时供市民使用的停车坡道,2003年首尔站新站建成后,市民改用新的停车坡道,该坡道随之关闭。通过废弃坡道再生,它将与今年10月开通的空中步行桥连接,并与“首尔路7017”及正在旧首尔站屋顶建设的绿地相连。废弃坡道进出通道呈双螺旋分离的独特结构,是市中心极为罕见的特色空间。首尔市计划在保留这一特性的同时,融入能提升市民利用度的创意市民构想,以强化首尔站公共性的方向进行再生。

申请受理截至9月14日,可在首尔市政府本馆一楼大厅现场提交。不限资格与领域,专家、艺术家、学生、居民等任何有兴趣的市民均可参与。首尔市将通过评审选出5件作品,颁发合计1500万韩元奖金及奖状。

废弃坡道再生是首尔市2019年12月与韩国铁道设施公团、韩华站屋共同签署业务协议后推进的“首尔站公共性强化事业”的一环。 /记者 朴润善 sepys@sedaily.com

阅读韩文原文