2020-08-05 | 박호현 기자

进军日本的“江南姐姐”…收购当地美容医疗平台

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由“Healing Paper”运营的韩国美容医疗信息创业公司“江南姐姐”收购日本同类服务“Lucmo”,着手吸引日本潜在客户。

5日,Healing Paper表示,将收购日本美容医疗信息平台Lucmo,扩大在日本当地的业务领域。

公司相关人士表示:“通过与拥有15万用户的Lucmo合作,有望在扩大海外业务领域方面产生协同效应。”2017年推出的Lucmo提供日本整形外科、皮肤科等超过10万条手术点评。

去年11月,江南姐姐为将外国患者引入韩国推出了日本版本。上线仅3个月,日本用户的咨询申请平均每月增长约150%。尽管因新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)事态,外国患者流入大幅减少,但海外当地的信息检索仍在持续增加。

Healing Paper代表洪昇一表示:“手术价格、医疗器械信息等美容医疗市场的信息不对称,是全球消费者都面临的难题”,“我们将成为向客户提供最可信信息的企业,让全球用户在选择医院和手术的过程中作出最优决策。”/朴浩贤记者 greenlight@sedaily.com

阅读韩文原文