2020-08-05 | 이상훈 기자

现代L&C携手德国企业拓展建筑外装材料业务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代L&C独家销售的德国可耐福生产的无机保温材料应用于客厅墙面的样子。/图片提供=现代百货集团

现代L&C进军建筑用无机保温材料市场,加快外装材料业务扩张。建筑用无机保温材料是应用于商业、住宅设施的保温材料,与易燃的有机保温材料不同,它以不燃材料制成,被视为安全的建筑外装材料。

现代L&C 5日表示,公司已与全球知名保温材料制造企业德国可耐福绝热(Knauf Insulation)签订“可耐福建筑用无机保温材料”的韩国独家流通、销售合同,正式进军企业间交易(B2B)市场。可耐福绝热是在全球86个国家生产、流通保温材料、天花板材料及复合材料的可耐福集团旗下专营保温材料的子公司。

现代L&C此次首次推出的产品是将石英砂等玻璃原料在高温下熔化后制成纤维状的保温材料,共有外墙用、天花板用、轻质隔断用三种。外墙用和天花板用产品拒水性能出色,不会因湿气而变形。施工于墙体之间的轻质隔断用产品的特点是吸音性优良,可吸收声音、减少回响现象。

尤其是新产品采用了环保专利技术“Ecose粘合技术”。粘合是指制造保温材料时用粘合剂连接纤维与纤维。通常粘合剂中含有致癌物质,而可耐福建筑用无机保温材料的粘合剂利用天然玉米淀粉,因此安全。

现代L&C计划以可耐福建筑用无机保温材料上市为契机,以医院、酒店、办公楼等中大型商业设施为中心扩大B2B销售网络。为此,公司的目标是进一步进军成长潜力较大的外装材料产品群。整体室内装饰事业部部长柳基贤表示:“目标是快速立足于规模达3000亿韩元的韩国无机保温材料市场。”

/李相勋记者 shlee@sedaily.com

阅读韩文原文