2020-08-04 | 진동영 기자

金贤美"果川反对供应对策是因想要研发中心…已事先协商"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国土交通部长官金贤美就今日公布的8·4首都圈供给对策所引发的执政党内地方政府首长、选区议员等公开反对表示,“称事先没有讨论与事实不符”,予以反驳。金长官称果川市的反对是“因为希望引入公园和研发中心”。

金长官4日出演JTBC,针对当天政府发布内容引发执政党籍果川市长及首尔麻浦区选区议员等公开反对一事解释称,“大家应该记得去年第3期新城公布后(金长官过去的选区)一山曾强烈抵制”,“当然会与相关地方政府协商。称完全没有事先讨论与事实不符”。同时,就果川市的反对她表示,“似乎是希望在果川政府大楼前的闲置用地引入公园或研发中心等”,“虽然不可能全部纳入,但会尽最大努力商议纳入”。

关于放宽所谓“35层规则”、允许建至50层一事与首尔市存在分歧,她解释称,“如果该地区用途上调为准住宅区,就适用50层的放宽规定”,“已与首尔市达成沟通”。

对于当天发布中引发争议的公共参与型重建项目预计供给量“5万户”是如何确定的提问,她表示,“在处于项目初期阶段的地区中,按认为可行的20%计算,得出5万户”,“因为今天是首次公布,预计相关地区的项目现场会表达意见”。

在被问及租赁三法实施引发的全租与月租市场不安时,她表示,“目前全租转月租转换率为基准利率加3.5%即4%,而确定该标准时基准利率为2.5%至3%。现在(基准利率)为0.5%,因此加3.5%的标准过高”,“将下调全租转月租转换率”。关于相关制度修订时间,她表示,“需要修改住宅租赁保护法施行令”,“计划经部门讨论后推进施行令修订讨论”。 /陈东英记者 jin@sedaily.com

阅读韩文原文