2020-08-04 | 권홍우 논설위원

[今日经济小史]1914年交通信号灯问世

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1914年8月5日,美国俄亥俄州克利夫兰。105号道路与欧几里得大街交叉口首次出现了信号灯。其构造简单,只是在四个方向装上了红色指示灯。由电力控制的红灯亮起即停,熄灭即行。关于最早的交通信号灯是什么,说法不一。最早的信号灯1868年在英国作为铁路用途出现,但仅两个月后便消失无踪。原因是煤气灯频繁爆炸,导致交通管制人员死伤。“信号灯=危险物品”的认知因两个因素而改变。第一是电力的普及。用电取代爆炸风险大的煤气,安全性提高。

第二个因素是日益加剧的交通混乱。汽车与马车、自行车与摩托车、马匹共用同一条道路,事故频发。在交叉口相互纠缠,还出现了以往未曾有过的交通拥堵现象。俄亥俄州最先出现的电力式信号灯迅速扩散到美国全境。随着信号灯普及,信号颜色也增多。由红色、蓝色和黄色组成的三色电子式信号灯于20世纪20年代出现,并成为世界标准。虽然各国各地略有不同,但“红灯停、黄灯预告信号变换、绿灯通行与起步”这一信号在世界任何地方都通用。

信号灯不仅提高了驾驶者、也提高了行人的安全意识,为遵守规范的驾驶文化扎根作出巨大贡献。不遵守信号可能危及自己乃至他人的生命和财产,因此越是发达国家,对违反信号的罚款越重。儿童最先接受的教育就是信号灯,也正因为这是社会约定。信号灯的设置地点、信号间隔分配以及与邻近信号灯的联动,都离不开数学算法(计算公式)。按交通量可变调整的感应式信号灯的设置与维护,也需要丰富的交通数据。

作为社会约定象征的交通信号灯,在韩国也曾有过成为不信任与嘲讽对象的时期。第五共和国初期频繁更换信号灯,其真相后来才被揭开。把经营权交给全斗焕总统的亲戚,为了积累业绩而肆意上项目。得知完好的信号灯为何被更换后,民众对权力嗤之以鼻。韩国的交通信号灯近来又在经历另一种变化。有消息称主要道路上的信号灯正在减少。这是因为将双车道国道拓宽为四车道高速公路规格、并将交叉口立体化,使信号灯需求减少。也就是说道路基础设施得到了相应改善。 /权洪祐首席记者 hongw@sedaily.com

阅读韩文原文