2020-08-04 | 서은영 기자

“抢占共同再保险市场”韩国再保险携手凯雷集团

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在预计最早今年年底共同再保险市场将正式形成的背景下,韩国再保险公司(003690)与全球投资机构凯雷集团决定合作开发适合韩国国内保险公司的定制型共同再保险解决方案。

韩国再保险公司4日表示,上月底与凯雷集团签署了建立战略联盟关系的谅解备忘录(MOU),将合作面向国内原保险公司开发共同再保险产品并提供服务。

共同再保险是为应对以市价评估负债的新国际保险会计准则(IFRS17)及新偿付能力制度(K-ICS)的引入,使保险公司能够削减、调整保险负债而引入的制度,保险公司可与再保险公司签订共同再保险合同,将保险风险、利率风险等保险产品内含的所有风险转移给再保险公司。

目前除韩国再保险公司外,慕尼黑再保险、法国再保险(SCOR)、瑞士再保险、RGA等进入韩国市场的多数再保险公司都在为进军共同再保险市场做准备,而作为韩国唯一本土再保险公司的韩国再保险公司,因依据国内法律,在海外也没有共同再保险经验,一直被视为弱点。此次结盟正是为克服这一弱点,韩国再保险公司凭借对国内再保险市场的经验与网络,凯雷集团凭借雄厚资本实力以及集团旗下再保险公司Fortitude Re的金融再保险开发与销售经验,双方将结合以产生协同效应。Fortitude Re是由AIG集团再保险业务部门分拆设立的公司,凯雷集团于2018年收购Fortitude Re持股,将再保险业务纳入集团投资组合。韩国再保险公司相关人士表示:“在共同再保险市场正式开启之前,韩国再保险公司自2018年起通过专责组织培养产品开发能力,但外界仍有人质疑我们尚无共同再保险业务经验、资本实力落后于全球再保险公司”,“通过与拥有金融再保险运营经验、管理资产规模达267万亿韩元的凯雷集团结盟,期待能消除市场疑虑,并以差异化产品率先占据国内共同再保险市场”。

另一方面,据悉凯雷集团还将与着手收购KDB生命保险的JC Partners就转型为共同再保险公司持续商讨。JC Partners相关人士表示:“为在收购KDB生命后转型为共同再保险公司,我们正与凯雷集团持续商讨”,“凯雷集团是作为投资者参与,还是仅作为分享共同再保险业务经验与能力的伙伴,目前尚未确定”。 /记者 徐恩英 supia927@sedaily.com

阅读韩文原文