2020-08-04 | 이상훈 기자

受惊的30多岁人群成购房主力,Lady家具笑了

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Lady家具正充分享受30多岁人群购房带来的涓滴效应。作为主要客户的30、40岁群体购房后带动了翻新装修和家具更换,使家具订单不断增加。

据Lady家具4日消息,今年初2·20房地产政策出台后,家具订单和购买咨询持续增加。虽然也有新型冠状病毒感染症(COVID-19)扩散带来的非接触消费影响,但近期反映翻新需求的施工类家具订单量与订单额有所增长。其中尤以专做衣帽间施工的“Matthew嵌入式衣柜”(图)产品为代表,今年以来累计订单突破2万件。专做厨房施工的Lady Kitchen自7月上市以来不到1个月便实现订单额3000万韩元。

系列家具订单额的增长同样引人注目。这似乎源于为装修效果而将全屋多件家具同时更换为同一色调的需求。Lady家具的代表性家庭家具Scandic系列今年订单额较去年增长约一倍。业界认为,这是因为房地产政策以实际居住为重点,营造了可以花钱的环境。Lady家具相关人士表示:“近期关于翻新家具的咨询较多”,“虽然时间上并非结婚旺季,但30、40岁群体的家具购买量比去年大幅增加。”

实际上,据韩国鉴定院数据,今年1至5月首尔公寓买入交易量(37192件)中,30多岁人群占比达30.7%(11414人)。这是因为购买新建或高价公寓变得困难,年轻群体对老旧公寓的购买需求增加。/李相勋记者 shlee@sedaily.com

阅读韩文原文