2020-08-04 | 김정욱 기자

兵务厅为暴雨受灾地区推迟入伍日期

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

兵务厅将允许因暴雨受灾的兵役义务者延期入营。

兵务厅4日表示,近期降雨较多,且受第4号台风“黑格比”影响预计还会有强降雨,受灾的兵役义务者如有意愿,可延期入营日期。

延期对象为本人或家人因暴雨受灾的兵役义务者。已收到兵役判定检查、现役兵入营、社会服务人员征集通知者,可自兵役判定检查或入营(征集)日期起最多延期60天。

申请延期无需另行准备材料,只需致电兵务民愿咨询所或全国各地方兵务厅客户支援科即可。也可在兵务厅网站或应用程序上申请。

兵务厅厅长牟钟和表示:“此前对居住在非洲猪瘟(ASF)和台风受灾地区的灾民,也积极允许延期入营”,“希望此次措施能帮助兵役义务者尽快恢复暴雨灾害损失”。

另一方面,首都圈和中部地区连续四天的暴雨已造成12人死亡等接连损失。气象厅预报,自4日夜间起将再次出现大量降雨。 /金正旭记者 mykj@sedaily.com

阅读韩文原文