2020-08-04 | 황정원 기자

金容范:“积极引导流动性流入生产性投资”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国企划财政部第一次官金容范4日表示:“为使充裕的市场流动性成为经济反弹的动力,将积极引导流动性流入生产性投资。”

金次官当天在首尔政府大楼举行的宏观经济金融会议上表示:“在管理增加的市场流动性以避免损害金融市场稳定的同时,将谋求政策手段,使流动资金流入健全且具生产性的投资渠道。”

他还说明,为使市场资金投资于“韩国版新政”项目,将顺利推进“韩国版新政基金(暂定名)”的设立。金次官补充道:“经过精细设计的‘韩国版新政基金’有望吸收市场上的过剩流动性,为金融市场和房地产市场稳定作出贡献,同时将大规模投资资金集中于将左右后疫情时代国家竞争力的数字转型项目和绿色有前景产业,并使国民也普遍享受其成功的果实,带来一石三鸟的政策效果。”

与此相关,在应对新冠危机过程中,全球流动性有所扩大,但在超低利率基调下经济不确定性增大,找不到合适投资渠道的短期待机闲置资金不断增加,并出现了资金涌向房地产等预期收益率较高的部分资产市场的现象。

金次官强调:“为在第三季度将经济复苏的信号延续为确定的经济反弹,将以更加非常的决心动员所有政策力量”,“由于全球经济活动萎缩的影响很可能持续相当长时间,将全力推动内需活跃化以弥补对外部门的低迷”。政府计划正式发放以1800万人为受惠对象的住宿、旅游等八大消费券,促进约1万亿韩元规模的消费,并以指定临时公休日、职业体育现场观赛分阶段恢复等为契机,加快促进旅游、文化、体育等领域消费。金次官表示:“将在年内推进修订MRFTA,以有限度地允许一般控股公司持有CVC;同时将选定具备创新性和技术性的国家代表企业1000家,以三年总计40万亿韩元规模的支持能力为基础,集中提供贷款、保证、投资等金融支持。” /世宗=黄正源记者 garden@sedaily.com

阅读韩文原文