2020-08-04 | 이수민 기자

“设立30周年”湖岩奖扩大改编科学奖……体现李在镕副会长理念

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年迎来湖岩奖设立30周年的湖岩财团,为鼓励基础科学领域的研究,对科学奖进行了扩大改编。据悉,Samsung Electronics(005930)副会长李在镕考虑到在国家科技领域能力更为重要的“新冠时代”这一背景,作出了上述决定。

据湖岩财团4日介绍,自2021年起,湖岩科学奖将分为科学奖物理·数学部门和科学奖化学·生命科学部门,进行扩大改编。由此,湖岩奖将设科学奖2个部门以及工学奖、医学奖、艺术奖、社会奉献奖,获奖者将分别获得奖状、奖牌和3亿韩元奖金。随着颁奖领域增加一个,总奖金也由15亿韩元增至18亿韩元。

湖岩财团自1991年起发掘国内外韩裔研究者并授予湖岩科学奖,为支持基础科学领域、提升韩国科学界国际地位作出了贡献。此前面向科学全领域仅评选一名科学奖获奖者,此次分为两个部门,预计将有助于提升韩国基础科学领域的竞争力。湖岩财团方面解释称:“物理与数学传统上是紧密相关的学科,化学与生命科学则是融合复合化程度不断加深的领域”,“我们广泛听取了国内外众多学界专家的意见,并反映国际科学界的潮流,决定了改编方案”。

财界一致认为,湖岩财团此次决定体现了平素将与社会共同成长置于优先地位的这位副会长的信念。今年1月出席Samsung Electronics社长团座谈会的该副会长曾表示:“与我们的邻里、我们的社会共同分享、共同成长,是我们的使命,也是通往百年企业之路”,一直将重点放在共生上。

另一方面,湖岩奖是为缅怀湖岩李秉哲先生的人才第一与社会公益精神,表彰在学术·艺术及社会发展和增进人类福祉方面取得卓越业绩的人士,由三星集团会长李健熙于1990年设立。截至今年第30届颁奖,已向共152名获奖者颁发了271亿韩元奖金。 /李秀敏记者 noenemy@sedaily.com

阅读韩文原文