2020-08-04 | 박호현 기자

“因疫情推迟的个体创业,秋季将大量涌现”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“今年上半年因新型冠状病毒感染症(新冠)疫情而推迟创业的准个体经营者,近期陆续开始创业。秋季将迎来真正的创业市场。”

The Matching Place代表金哲民(图)4日在接受Seoul Economic Daily采访时表示,受新冠扩散、就业率下降、加盟连锁大型化等影响,今后个体创业可能大幅增加。

金代表于2018年启动了加盟连锁个体经营体验平台The Matching Place业务。The Matching Place是一项可前往各加盟连锁门店或总部实际体验经营的服务。金代表也是创立披萨加盟品牌“Pizza Factory”十余年的创业专家。

他认为创业增加的原因在于经济不景气和餐饮业的活跃。金代表解释称,因经济不景气而找不到工作的人为生存投身个体经营,加之单人家庭增加、新冠带来外送需求上升,创业需求正急剧增加。他分析称:“2月至3月,准创业者因新冠几乎无法创业”,“从5月起创业逐渐增多,加上经济不景气使准创业者人数进一步增加,当年IMF时期掀起的创业热潮有可能再次出现”。

据悉,餐饮个体经营每年新增创业20万件,歇业17万件。金代表表示:“个体创业大多在毫无事前经验的情况下投身,往往容易失败”,“若在创业前对加盟连锁稍有体验,我认为就能找到适合自己的品牌”。这也是启动The Matching Place的原因。从10家加盟连锁起步,目前已有约60家加盟连锁认同The Matching Place的理念,向准创业者传授经营诀窍。

他解释称:“目前全国有6500家加盟连锁在运营,但真正运作良好的约有500家”,“想做加盟连锁个体经营的人大多没有经营方面的专业知识,随便选择最终只能反复失败”。

韩国中坚企业和大企业关注餐饮加盟连锁的成长潜力,推进品牌专业化、大型化,也对个体创业的扩散产生影响。实际上,AJ Networks(095570)今年初以250亿韩元收购了炸鸡品牌“Hochicken”,EASY BIO(035810)也收购了中型加盟连锁,着手攻占加盟连锁市场。 /朴浩贤记者 greenlight@sedaily.com

阅读韩文原文