检察总长尹锡悦3日对新任检察官强调:“对于腐败渎职、权力型不法行为,在任何情况下都不能回避,要堂堂正正地面对,严正行使执法权限。”这被解读为对检方针对政权核心人士等展开调查过程中政府与执政党所持立场的迂回批评。★相关报道见第27版
尹总长当天在首尔瑞草区Supreme Prosecutors' Office举行的新任检察官宣誓仪式上如此表示。尹总长主张:“要兼顾现实和潜在的所有利害关系人,公平、正义地执行法律”,“在权力型不法行为和腐败渎职中,全体国民都是潜在的利害关系人和受害者。”他还就宪法价值自由民主主义表示:“这是排斥披着民主主义外衣的独裁与集权主义的真正民主主义”,“并不是无视平等而只重视自由。”不过他也表示:“我想强调遵守不拘留调查原则,以及以公审为中心的调查结构改革”,显示出与政府推进的检警调查权调整议题保持步调一致的一面。
韩国法务部长官秋美爱当天早前在政府果川办公楼举行的新任检察官任命仪式上也表示:“检方若要恢复国民信任,就必须节制、均衡地行使检察权。”秋长官强调了对检方实行民主监督的必要性,称:“如果不受外部制衡与监督而同时行使调查权和起诉权,必然会产生权限滥用和侵犯人权的问题。” /朴俊镐记者 violator@sedaily.com






