一个产业由多个经济主体汇聚而成。只有当涉足其中的所有经济主体都获得各自的附加价值时,产业才能健康、富有生产力地成长。如果成长带来的附加价值未能均衡传递到各个经济环节,就会出现失调。
餐饮外送市场就是如此。
相当长一段时间里,餐饮外送市场依靠供给方小工商业者与需求方下单者这两条腿运转。后来,借助智能技术的外送应用涌入市场,格局开始发生变化。
从两腿奔跑转为三角奔跑的餐饮外送市场规模呈爆发式扩大,但也出现了意想不到的副作用,这就是可概括为小工商业者被边缘化的外送应用争议。
细看当前的争议,可以窥见倾斜球场的弊害。随着外送应用市场全面繁荣,消费者获得了便利性,中介方获得了巨额利益(中介手续费)。相反,小工商业者却出现了销售额增加而利润停滞的怪现象。成长的果实未能均衡传递给各个经济主体。
为纠正这一点,地方政府推出的便是公共外送应用。从国家机构以参与者身份进入市场领域,到即便进入也会在竞争中被淘汰的预测,争议早已十分激烈。为了解官方主导的公共外送应用的台前幕后,记者会见了凭借抢先一步的公共外送应用政策而获得全国知名度的仁川广域市西区区厅长李在贤。
——感谢您抽出时间。此次为采访西区外送而来。
“感谢你们远道而来。西区在仁川一直被当作边缘地带,是落后地区。在任何领域都没有拿过第一,希望通过地区货币和公共外送应用政策走向全国。(哈哈)
准备区厅长选举时我见了很多区民,其中小工商业区民的呼号最令我心痛。要让他们活下去,最好的办法是引导区民在本地消费。从那时起我就研究公共外送应用政策,抱着即便别人都不做、我们(西区)也一定要做的决心运营至今。”
——为迎合选民可以提出这样的计划,但要真正落实政策想必顾虑很多。
“仁川西区是全国基础自治团体中第一个利用移动平台发行电子式、纸质式地区货币的地方。推行新政策并没有什么大的畏惧。而且我的公职生涯是在韩国环境部度过的,当时是绿卡里程项目的具体负责人。这一经验也成了坚实的资产。
在真正推行政策之前,我研究了全国的公共外送应用政策。以失败案例为主反复研究后,获得了‘能做成’的信心。抛开政策上的困难,创造让区民与小工商业者相遇的接点,可以说是地方政府首长的任务。”
——西区外送独有的优势是什么?
“研究全国失败案例后得出的结论是,‘纸质式(以纸质货币、商品券形式交易)’必定失败。所以我们选择的是移动端、电子式货币。消费者使用外送应用是因为便利性突出。公共应用要成功,基本上必须发挥这种便利性,而移动端是最佳选择。”
——利用移动端说起来容易,实际实现必然困难重重。
“首先必须考虑成本问题。经调查,平台建设费用约需40亿韩元,这不是个小数目。
仁川广域市运营着一个名为仁川E音的平台。西区外送从一开始就制定了利用这一平台的战略。这一战略起初并不顺利。在技术嫁接问题上,仁川广域市与平台运营商之间存在内部分歧,经过初期的争执,最终以入驻仁川E音的形式启动。”
——这样就省下了庞大的建设费用,那么区级层面还负担了哪些费用?
“运营费每年约需7亿韩元。啊,这笔费用不仅仅用于西区外送,而是运营仁川E音平台内与西区相关的地区货币、西区外送、香香西区商城等全部服务的费用。”
——可以说起步顺利。除平台建设之外,实际运营方面有没有困难?
“西区外送制定了分三个阶段扩大的战略。第一季时集中于把供给方和需求方聚集到平台内。我们打出的营销卖点是‘订单金额10%返现’,可以说是一种以消费者为中心的战略。
现在正在推进第二季,从原有的以消费者为中心的战略略微回归到以供给方即小工商业者为主的战略。10%返现的资金由地方政府负担,我们判断这样难以实现中长期的稳定运营,于是引导小工商业者也为招客效果付出努力。现在在10%基本返现之外,小工商业者还额外提供返现,进一步提升了消费者优惠。”
——西区外送的实际成绩如何?
“1至4月累计订单量为1万391件,而仅5月一个月就达到7859件,约为前者的80%。仅看增长势头,连我们自己都感到惊讶。”
——除营销战略之外,实际运营外送应用想必也会遇到苦恼。比如订单错误或供给方与消费者之间的矛盾之类。
“从今年5月起,为提升西区外送的稳定性,我们实施了几项措施。我们尤其关注的是降低订单取消率。订单取消率高意味着消费者便利性低,因此我们努力改善到市场竞争者外送的民族、Yogiyo等的水平。
通常外送应用的订单成功率要达到70%至80%的水平才被评价为稳定,经过上述努力,目前维持着90%左右的订单成功率。”
——回到本质性的问题,市场对公共外送应用的批评十分尖锐,焦点在于官方进入市场领域是否正确。
“这种批评我们从一开始就预料到了。但我们想一想,官方有官方的角色,简单说就是政策决策的领域。官方与市场正面竞争时失败的可能性很高。因此我们着力于民与官的协作。从组建专项工作小组时起,就引入市场专家来搭建框架。小工商业者、合作社、市民团体等提出了大量建议,并实际应用到服务中。我再说一次,国民预算应按政策优先顺序执行,公共外送应用正是在这一视角下作出选择的仁川西区独有的路径。到目前为止,我认为这是正确的政策判断。”
——是因为西区厅预算充裕才能推行这样的政策吗?(哈哈)想了解一下财政自立度。
“我再说一次,政策是选择的领域。不是因为预算多才能做,而是在有限的预算内,把预算执行到优先顺序高的政策上。
这不是什么值得炫耀的事。西区欠缺的东西太多了。预算如此,环境、道路、公共交通等也都属于后发行列。反过来说,需要解决的课题很多。从多修一座桥、多建一条路开始,为提升区民生活质量必须优先解决的事情堆积如山。”
——虽然尚未成型,但从展开过程看似乎实现了软着陆。其他地方政府想必也会将其作为研究对象。
“最近咨询很多。京畿道方面,道知事对公共外送应用非常关注,似乎在密切关注西区外送的落地过程。此外,全国基础自治团体不断提出希望前来对标学习的请求。”
——再问一个重要问题。有很多人指出,官方与市场竞争时无法取胜。您有信心西区外送会成功吗?
“按目前的结构,我认为西区外送有很高概率取代民间的份额。有两点。第一,我们拥有33万名用户。使用地区货币的仁川西区区民是西区外送最大的资产。
第二,从小工商业者的立场看,西区外送是越用越有帮助的平台。西区外送的手续费为3%,这是增值税的影响。相比外送的民族和Yogiyo在增值税之外分别收取5.8%、12.5%,明显更低。广告费则完全不收。假设销售额约为500万韩元,相比民间外送应用可节省约40万韩元。这正是西区内1300余家营业场所中有1000余家入驻平台的原因。
尽管如此,我们仍将继续提出自己的努力以提高成功率。计划在餐饮店卫生检查等只有我们才能胜任的能力上,以向消费者提供更具便利性的信息的方式提升服务质量。”
——请提出中长期目标。
“新筹备的服务之一是商户卡业务。小工商业者为制作产品要采购原材料,这时需要的就是商户卡。比如炸鸡店老板采购生鸡时使用的卡,就是把地区货币与西区外送结合起来,构建小工商业者可以使用的B2B(Business to Business)交易网。原本打算去年实施,但因预算投入到西区外送10%返现项目而推迟了。
最终,我们还在筹备利用地区货币和移动平台连接本地居民、向社会弱势群体提供福利待遇的共同体卡和分享卡业务。”
/仁川=朴海旭 记者 徐民雨记者spooky@lifejump.co.kr






