2020-08-03 | 이재명 기자

中国市场复苏叠加线上扩张……乐扣乐扣“小家电”实力尽显

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乐扣乐扣受中国市场回暖及线上销售扩大推动,业绩大幅上升。其中,杀菌类家电在小家电中发挥了重要作用。

乐扣乐扣3日公布,今年第二季度合并口径暂定业绩显示,销售额为1181亿韩元,同比增长6.9%,营业利润为46亿韩元,增长17.0%。与受COVID-19直接冲击的中国及全球市场表现低迷的第一季度相比,分别大幅上升17.9%和477.2%。

按产品看,小家电、锅具、食品保鲜容器等主力品类均高于去年。尤其是牙刷杀菌器、刀具砧板杀菌块等与卫生相关的杀菌家电受到关注,第二季度小家电销售额同比大幅增长112%。

整体线上渠道产生的销售额同比增长26%,较第一季度也改善了37%以上。

按地区看,最大市场中国自2月以后持续回暖。中国市场销售额为402亿韩元,同比增长4.3%。其中6月实现15%的两位数增长。乐扣乐扣方面自评认为,在COVID-19形势下以线上渠道为中心迅速推出替代产品线,以及中国上半年最大线上购物活动“618”购物节的成果起到了关键作用。

韩国国内同样是线上和电视购物表现突出。今年第二季度国内销售额同比增长17.9%,达347亿韩元。其中线上销售额同比增长42%。越南也在线上渠道和小家电的带动下,销售额同比增长11.0%。

乐扣乐扣经营企划总负责人、常务李贞敏表示:“以主力渠道线上为中心巩固营业基础,并以战略性品类快速应对COVID-19事态,销售额和营业利润均实现上升”,“将以稳固的产品和渠道战略为基础,下半年继续保持增长势头。”/李载明记者 nowlight@sedaily.com

阅读韩文原文